Alejandro Sanz — Te lo agradezco, pero no tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te lo agradezco, pero no", wykonawca: Alejandro Sanz.
Tekst piosenki
Acercate que a lo mejor
No te das cuenta que mi amor
No es para siempre
Porque hay noches
Que se apagan cuando duermes
Diselo a tu corazon
No habra mas fuente de dolor
No digas que no pienso en ti No hago otra cosa que pensar
Acercate un poco mas
No tengas miedo a la verdad
Que hay cuando llegue la manana y salga el sol
Tu volveras a mi lado y gano yo Y ahora vete, vete, vete, vete
Vete y pasatelo bien, por nosotros dos
No, corazon
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Te lo agradezco corazon
Pero no, tu sabes bien que
Acercate un poco mas
No ves que el tiempo se nos va Da rienda suelta a lo que sientes
Si no lo haces mala suerte
Porque al final, si no lo ves
Puede que no me escuches, pero lo dire
Que hay, cuando salga el sol y llegue la manana
Yo volvere a tu lado, a tu lado con mas ganas
Y ahora, vete, vete, vete, vete
Vete y pasatelo bien, por los dos
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Tengo conciencia del dano que te hice
Pero al mismo tiempo no me siento responsable
De lo que pudiste pensar que fue coraje
No fue nada mas que el miedo, miedo
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
No hago otra cosa que olvidarte corazon
Por la manana temprano
Y luego en las tarde, en la noche
Cuando estoy en el vacilon
No puedo na mas que olvidarte, corazon
Te lo agradezco
Te lo agradezco pero no Te lo agradezco mira nina pero no Yo ya logre dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte
Te lo agradezco pero no Ya te he dejado aparte
Ahora ya no necesito mas de ti Yo ya logre dejarte aparte
Ya estoy asi estoy bien corazon no me vale
Que me vengas asi llorando, una vez mas
Te lo agradezco
Tus ojos lindos, tu cuerpo bello
Lo siento nina pero no Al lado mio siempre corazon,
Cuando salga el sol, yo no estare ahi
Ahora vete, vete, vete al vacilon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej niż lepiej.
Nie rozumiesz, że moja miłość
To nie na zawsze.
Ponieważ są noce,
Które gasną, gdy śpisz.
Powiedz to swojemu sercu
Nie będzie już źródła bólu.
Nie mów, że o Tobie nie myślę, tylko myślę.
Podejdź bliżej.
Nie bój się prawdy.
Co się stanie, gdy nadejdzie poranek i wzejdzie słońce
Wrócisz do mnie, a ja wygram, a teraz odejdź, odejdź, odejdź.
Baw się dobrze dla nas dwojga.
Nie, kochanie.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie doceniam tego, serce
Ale nie, dobrze wiesz, że
Podejdź bliżej.
Nie widzisz, że czas ucieka, ujawnia to, co czujesz.
Jeśli tego nie zrobisz, nie będziesz miał szczęścia.
Bo w końcu, jeśli tego nie widzisz,
Możesz mnie nie słuchać, ale to powiem.
Co tam jest, gdy wzejdzie słońce i nadejdzie poranek
Wrócę na Twoją stronę, na Twoją stronę z wielką niecierpliwością.
A teraz idź, idź, idź, idź.
Baw się dobrze dla nas obojga.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Mam sumienie na temat krzywdy, którą ci zrobiłem.
Ale jednocześnie nie czuję się odpowiedzialny.
To, co mogłeś pomyśleć, to odwaga
To był tylko strach, strach.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie, kochanie.
Wczesnym rankiem
A potem w dzień, w nocy.
Kiedy jestem niezdecydowany,
Nie mogę o Tobie zapomnieć, kochanie.
Doceniam to.
Doceniam to, ale nie doceniam tego, Nina, ale nie mogę cię dłużej trzymać z daleka.
Nie robię nic poza zapominaniem o Tobie.
Doceniam to, ale nie zostawiłem Cię na uboczu.
Teraz już cię nie potrzebuję. mogę cię zostawić na boku.
Nic mi nie jest, serce mi nie pasuje.
Żebyś przyszedł do mnie tak płakać, jeszcze raz.
Doceniam to.
Twoje piękne oczy, twoje piękne ciało.
Przykro Mi, Nina, ale serce nie jest przy mnie.,
Kiedy wzejdzie słońce, mnie tam nie będzie.
A teraz idź, idź, idź w niezdecydowanie.