Aleks Syntek — Loca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loca", wykonawca: Aleks Syntek.
Tekst piosenki
Soy un caso singular
que debiera analizar,
no se que me dieron,
ni lo que me hicieron
pero ya no soy normal,
El destino se lucio
y una broma me gasto
esta no es mi casa, ni esta mi señora
y este que ves no soy yo este no soy yo Loca, loca te vi,
me encanta cuando estas loca
acercate a mi
y besame aqui en la boca
no seas asi,
me encanta cuando provocas,
loca te vi
y besame aqui en la Todo es una confusion
y buscamos salvacion
esa no es mi historia
ni esta mi memoria
y no fui yo quien te mato
Como hacerte comprender
no me lo vas a creer
esta no es mi cama
esta no es mi gama
y ese que ves no soy yo Loca, loca te vi,
me encanta cuando estas loca
acercate a mi
y besame aqui en la boca
no seas asi,
me encanta cuando provocas,
loca te vi
y besame aqui en la No hago otra cosa mas
que estar bailando, bailando
con tu carita me la vivo soñando
pensando
y si tu quieres te dire peleando, peleando
voy a sacarte el instinto animal
Soy un caso singular
que debiera analizar,
no se que me hicieron,
ni lo que me dieron
pero ya no soy normal,
El destino se lucio, una broma me gasto
esta no es mi casa, ni esta mi señora
y este que ves no soy yo Loca, loca te vi,
me encanta cuando estas loca
acercate a mi
y besame aqui en la boca
no seas asi,
me encanta cuando provocas,
loca te vi
y besame aqui en la No hago otra cosa mas
que estar bailando, bailando
con tu carita me la vivo soñando
pensando
y si tu quieres te dire peleando, peleando
voy a sacarte el instinto animal
Loca, loca te vi,
me encanta cuando estas loca
acercate a mi
y besame aqui en la boca
no seas asi,
me encanta cuando provocas,
loca te vi Loca, loca te vi,
tu me pones loca
acercate a mi,
tu me pones loca
loca te vi,
tu me pones loca
loca te vi,
y besame aqui en la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jedynym przypadkiem.
co miałem przeanalizować,
Nie wiem, co mi dali.,
ani to, co mi zrobili.
ale nie jestem już normalny.,
Los się spełnił.
i żart, który wydaję,
to nie jest mój dom, ani moja pani.
a ten, którego widzisz, to nie ja, to nie ja, szalony, szalony, widziałem cię.,
lubię, gdy jesteś szalona.
chodź tu.
i Pocałuj mnie w usta.
nie bądź taki.,
lubię, jak prowokujesz.,
szalona, widziałem cię.
i Pocałuj mnie tutaj, w Los Angeles, wszystko jest pomieszane.
i szukamy ratunku.
to nie moja historia.
i to nie jest moja pamięć.
i to nie ja cię zabiłem.
Jak zmusić się do zrozumienia
nie uwierzysz.
to nie moje łóżko.
to nie jest mój zasięg
a ten, którego widzisz, to nie ja, szalony, szalony, widziałem cię.,
lubię, gdy jesteś szalona.
chodź tu.
i Pocałuj mnie w usta.
nie bądź taki.,
lubię, jak prowokujesz.,
szalona, widziałem cię.
i Pocałuj mnie tutaj, w Los Angeles, nic więcej nie robię.
niż tańczyć, tańczyć,
z twoją małą twarzą żyję we śnie.
myślący
jeśli chcesz, powiem ci, żebyś walczył, walczył.
wyciągnę z Ciebie zwierzęcy instynkt.
Jestem jedynym przypadkiem.
co miałem przeanalizować,
Nie wiem, co mi zrobili.,
nie to, co mi dali.
ale nie jestem już normalny.,
Los żartował, ja żartowałem.
to nie jest mój dom, ani moja pani.
a ten, którego widzisz, to nie ja.,
lubię, gdy jesteś szalona.
chodź tu.
i Pocałuj mnie w usta.
nie bądź taki.,
lubię, jak prowokujesz.,
szalona, widziałem cię.
i Pocałuj mnie tutaj, w Los Angeles, nic więcej nie robię.
niż tańczyć, tańczyć,
z twoją małą twarzą żyję we śnie.
myślący
jeśli chcesz, powiem ci, żebyś walczył, walczył.
wyciągnę z Ciebie zwierzęcy instynkt.
Szalona, szalona, widziałem cię.,
lubię, gdy jesteś szalona.
chodź tu.
i Pocałuj mnie w usta.
nie bądź taki.,
lubię, jak prowokujesz.,
wariatka, widziałem cię szaloną, wariatkę, widziałem cię.,
doprowadzasz mnie do szału.
chodź tu.,
doprowadzasz mnie do szału.
szalona, widziałem cię.,
doprowadzasz mnie do szału.
szalona, widziałem cię.,
i Pocałuj mnie tutaj w Los Angeles.