Aleks Syntek — Mientras Respiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mientras Respiro", wykonawca: Aleks Syntek.
Tekst piosenki
Es el vació del alma
Una herida difícil de sanar
Es el tiempo perdido
Algo que nunca podré recuperar
Son los momentos eternos
Los recuerdos imposibles de olvidar
Esos detalles tan cortos
Llenan la vida de un color especial
No ha llegado el final
Mientras respiro seguiré
Ya habrá otra oportunidad
Tan solo esperare
No ha llegado el final
Solo es cuestión de continuar
Y en su momento llegara
Algo me hará cambiar
Y pienso que el cielo no esta mas allá
Debo buscarlo dentro de mi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dewastacja duszy
Rana, która jest trudna do wyleczenia,
To stracony czas.
Coś, czego nigdy nie odzyskam.
To są wieczne chwile,
Wspomnienia, których nie można zapomnieć,
Te szczegóły są tak krótkie,
Wypełniają życie specjalnym kolorem
To jeszcze nie koniec.
Dopóki oddycham, będę kontynuował
Będzie jeszcze jedna szansa.
Poczekam.
To jeszcze nie koniec.
To tylko kwestia kontynuacji
I w odpowiednim czasie przyjdzie.
Coś mnie zmieni.
I myślę, że niebo nie jest dalej.
Muszę go znaleźć w sobie.…