Алекса — Где же ты? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где же ты?", wykonawca: Алекса.
Tekst piosenki
Тихий летний день, от скамейки в тень,
Я сижу одна, без тебя.
Я ловлю твой след в шелесте листвы,
Где же ты?
Несколько слов нежно мне скажет лето,
Но, не ты…
И на вопрос твой, я спешу с ответом,
Где же ты?
Шумная толпа, тесная Москва.
Я иду одна, без тебя.
Я тебя ищу, чтоб сказать: «Прости…»,
Где же ты?
Несколько слов нежно мне скажет лето,
Но, не ты…
И на вопрос твой, я спешу с ответом,
Где же ты?
Хоть это очень сложно, и может невозможно —
Я найду, я найду тебя!
Несколько слов нежно мне скажет лето,
Но, не ты…
И на вопрос твой, я спешу с ответом,
Где же ты?
И на вопрос твой, я спешу с ответом,
Где же ты?
Где же ты?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy letni dzień, od ławki do cienia,
Siedzę sama, bez ciebie.
Łapię Twój ślad w szeleście liści,
Gdzie jesteś?
Kilka słów delikatnie powie mi lato,
Ale nie ty.…
I na twoje pytanie, spieszę się z odpowiedzią,
Gdzie jesteś?
Hałaśliwy tłum, ciasna Moskwa.
Idę sama, bez ciebie.
Szukam cię, żeby powiedzieć "przepraszam".…»,
Gdzie jesteś?
Kilka słów delikatnie powie mi lato,
Ale nie ty.…
I na twoje pytanie, spieszę się z odpowiedzią,
Gdzie jesteś?
Chociaż jest to bardzo trudne i może niemożliwe —
Znajdę Cię!
Kilka słów delikatnie powie mi lato,
Ale nie ty.…
I na twoje pytanie, spieszę się z odpowiedzią,
Gdzie jesteś?
I na twoje pytanie, spieszę się z odpowiedzią,
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?