Aleksander Denstad With — Honest Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honest Now", wykonawca: Aleksander Denstad With.
Tekst piosenki
Like staring into light and sometimes it is hard to see
What separates you and me And somewhere under the weather
I could be better off without
The goodbyes left in letters never sent
Let’s save now for later
And let the minutes fade away
Pretend that we never said goodbye
Let your voice linger be my sinking afterthought
Maybe you are what I need
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on Watching you singing, sitting on the floor
Singing about a little less sorrow than before
I love our second chances and how you never run out
Better than me In every way
And I won’t let us disappear like to ships in the night
Slippin’quietly out of sight
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, oh Singing honest now
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, pooh
Time moves slower now
There is more in every second spent holding on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wpatrywanie się w światło i czasami trudno to dostrzec.
Co dzieli nas i gdzieś pod pogodą
I could be better off without
Pożegnania pozostawione w listach nigdy nie wysłanych
Zostawmy to na później.
And let the minutes fade away
Udawaj, że nigdy się nie pożegnaliśmy.
Niech twój głos będzie moim tonącym wspomnieniem
Może jesteś tym, czego potrzebuję.
/ Align = "left" /
A minute it was gone
Czas płynie wolniej
Jest więcej w każdej sekundzie spędzonej na oglądaniu jak śpiewasz, siedząc na podłodze.
Śpiew o nieco mniejszym smutku niż wcześniej
Kocham nasze drugie szanse i to, że nigdy nie uciekniesz.
Lepiej ode mnie pod każdym względem
I nie pozwolę nam zniknąć jak statki w nocy
Slippin ' quietly out of sight
/ Align = "left" /
A minute it was gone
Czas płynie wolniej
Jest więcej w każdej sekundzie spędzonej na trzymaniu się, oh śpiewając uczciwie teraz
/ Align = "left" /
A minute it was gone
Czas płynie wolniej
Jest więcej w każdej sekundzie spędzonej na trzymaniu się, Puchatku.
Czas płynie teraz wolniej
Jest więcej w każdej sekundzie spędzonej na trzymaniu się