Александр Айвазов — Где ты? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где ты?", wykonawca: Александр Айвазов.
Tekst piosenki
Ты ушла от меня, улетела как птица
Посреди бела дня помахала крылом
Как я мог угадать что такое случится
Что уйдёшь от меня, покинешь мой дом
Без тебя я один словно ёжик в тумане
Сам себе господин, но тоска опять
Твой платок носовой я таскаю в кармане
Память нашей любви боюсь потерять
Где ты? тебя мне очень не хватает
Где ты? с тобою все мои мечты
Где ты? когда последний снег растает
Я знаю ты вернёшься, вернёшься ты Много дней и ночей мы с тобой были вместе
Даже спали с тобой на кровати одной,
Но теперь ты ушла и закончилась песня
Песня нашей любви стала нам чужой…
припев 2 раза + проигрыш
Где ты? тебя мне очень не хватает
Где ты? с тобою все мои мечты
Где ты? когда последний снег растает
Я знаю ты вернёшься, вернёшься ты Где ты? тебя мне очень не хватает
Где ты? с тобою все мои мечты
Где ты? когда последний снег растает
Я знаю ты вернёшься ко мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłaś mnie, odleciałaś jak ptak.
W biały dzień pomachała skrzydłem
Jak mogłem zgadnąć, co się stanie?
Że odejdziesz ode mnie, Opuścisz mój dom.
Bez ciebie jestem sam jak jeż we mgle.
Sam sobie Pan, ale tęsknota znowu
Twoja chusteczka do nosa, którą noszę w kieszeni.
Pamięć naszej miłości boję się stracić
Gdzie jesteś? Tęsknię za tobą.
Gdzie jesteś? z Tobą wszystkie moje marzenia
Gdzie jesteś? kiedy ostatni śnieg topnieje
Wiem, że wrócisz.
Nawet spali z Tobą na łóżku sama.,
/ Align = "left" /
Pieśń naszej miłości stała się dla nas obca…
refren 2 razy + przegrana
Gdzie jesteś? Tęsknię za tobą.
Gdzie jesteś? z Tobą wszystkie moje marzenia
Gdzie jesteś? kiedy ostatni śnieg topnieje
Wiem, że wrócisz. gdzie jesteś? Tęsknię za tobą.
Gdzie jesteś? z Tobą wszystkie moje marzenia
Gdzie jesteś? kiedy ostatni śnieg topnieje
Wiem, że do mnie wrócisz.…