Александр Дюмин — Базар-вокзал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Базар-вокзал", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
Купил билет в колхоз «Большое дышло»!
Ведь я железно с бандитизмом завязал!
Всё по уму, но лажа всё же вышла!
Секи, начальник, я сидел на склоне дня,
Глядел на шлюх и мирно кушал пончик,
И тут хиляет этот фраер до меня,
Кричит: «А ну, козёл, займи-ка мне червончик!»
Всё закипело по натуре во нутрях,
И я меж рог его чуть-чуть не двинул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
И я отдал-бы ему кровные рубли,
Но я же сам торчал из-за гоп-стопа,
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Что? Будешь бить меня, начальник, если лгу?
Но если ночью эту рожу паразита
Поставить с моим задом на углу (жопой) —
Все закричали бы, что два бандита.
Но он, хамло, хотя по виду и босяк,
Кастетом, бес, заехал мне по морде.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, а эта морда в морге.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, в Москве, а эта морда в морге.
Секи, начальник, я всю правду рассказал
И мирно шёл судьбы в сопровожденьи.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem bilet do kołchozu "Wielki dyszel"!
Nie mam zamiaru być bandytą.
Wszystko jest w porządku, ale wszystko się spieprzyło!
Seki, szefie, siedziałem na zboczu dnia,
Patrzył na Dziwki i spokojnie jadł pączka,
I wtedy ten fraer jest przede mną,
Krzyczy: "Chodź, dupku, zajmij mi czerwonkę!»
Wszystko gotowało się z natury we wnętrzu,
I prawie go poruszyłem.
Ale uczono nas świadomości w obozach.
I powstrzymałem się, nawet nie wyjąłem skrobaka.
Ale uczono nas świadomości w obozach.
I powstrzymałem się, nawet nie wyjąłem skrobaka.
I dałem mu Ruble krwi,
Ale ja sam trzymałem się z dala od GOP-stopów.,
Krzyczę do niego: "koleżko, odwal się!
Twoje mruczenie w węgorze nie podoba mi się coś!»
Krzyczę do niego: "koleżko, odwal się!
Twoje mruczenie w węgorze nie podoba mi się coś!»
Co? Będziesz mnie bił, szefie, jeśli kłamię?
Ale jeśli w nocy ta twarz pasożyta
Umieścić z moim tyłkiem na rogu (dupą) —
Wszyscy krzyczeliby, że dwóch bandytów.
On, ,
Kastet, diabeł, uderzył mnie w twarz.
Tutaj moja siła woli się skończyła
I oto jestem, a ten pysk jest w kostnicy.
Tutaj moja siła woli się skończyła
I oto jestem w Moskwie, a ten pysk jest w kostnicy.
Seki, szefie, powiedziałem całą prawdę.
I spokojnie szedł los w towarzystwie.
Bo nie mam z tym nic wspólnego.
Oddaj mi zaświadczenie o moim zwolnieniu.
Bo nie mam z tym nic wspólnego.
Oddaj mi zaświadczenie o moim zwolnieniu.