Александр Дюмин — Неволя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Неволя", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
Тяжело в неволе жить — мрачный дом с решеткою
Выйду, буду водку пить кружками с селедкою,
На гулянку приглашу я гитариста пьяницу
Песни петь я попрошу девочку красавицу.
Сам слезу тайком пущу — не пожил я в юности
По глупой юности своей испытал все трудности,
Мать меня не осуди, коль в разврат пущуся я Возвратясь к твоей груди, наклоняясь прижмусь я.
А пока я арестант, пусть все люди ахают
Ну, на хрен нужен мне талант, жизнь я видел всякую,
Так ожидайте ж у ворот, скоро сын заявится
Сын бродяга обормот матери лишь нравится.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko w niewoli żyć-ponury dom z kratą
Wyjdę i napiję się wódki ze śledziem.,
Na imprezę zaproszę gitarzystę pijaka
Zaśpiewać piosenki poproszę piękną dziewczynę.
Ja łzę potajemnie puszczę — nie żyłem w młodości
Przez głupią młodość doświadczył wszystkich trudności,
Matka mnie nie osądzaj, jeśli w rozpustę puszczę wracając do twojej piersi, pochylając się przytulę.
W międzyczasie, jestem więźniem, niech wszyscy ludzie achają
Cóż, kurwa, potrzebuję talentu, widziałem całe życie.,
Czekajcie więc przy bramie, syn wkrótce się pojawi.
Syn włóczęgi obormot matki tylko lubi.