Александр Городницкий — Антигалилей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Антигалилей", wykonawca: Александр Городницкий.
Tekst piosenki
Ну кто в наши дни поет? -
Ведь воздух от гари душен.
И рвут мне железом рот,
Окурками тычут в душу.
Ломает меня палач
На страх остальному люду.
И мне говорят: «Заплачь!»
А я говорю: «Не буду!»
Пихнут меня в общий строй,
Оденут меня солдатом,
Навесят медаль — герой! -
Покроют броней и матом.
Мне водку дают, как чай,
Чтоб храбрым я был повсюду.
И мне говорят: «Стреляй!»
А я говорю: «Не буду!»
А мне говорят: «Ну что ж,
Свою назови нам цену.
Объявим, что ты хорош.
Поставим тебя на сцену.»
Врачуют меня врачи,
Кроят из меня Иуду.
И мне говорят: «Молчи!»
А я говорю: «Не буду!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto dziś śpiewa? -
Powietrze od Gary ' ego jest duszące.
I wyrywają mi usta żelazem,
Niedopałki wbijają się w duszę.
Łamie mnie Kat
Strach przed resztą ludzi.
A oni mówią: "płacz!»
A ja na to: "nie będę!»
/ Align = "left" / ,
Przebiorą mnie za żołnierza.,
/ Align = "left" / -
Pokryty pancerzem i matą.
Dostaję wódkę jak herbatę.,
Chcę być odważny wszędzie.
I mówią: "Strzelaj!»
A ja na to: "nie będę!»
A oni mówią: "no cóż ... ,
Podaj cenę.
Ogłośmy, że jesteś dobry.
Postawimy Cię na scenie.»
Lekarze mnie lekarze,
Wycięli ze mnie Judasza.
A oni mówią: "Milcz!»
A ja na to: "nie będę!»