Александр Градский — Он так любил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Он так любил", wykonawca: Александр Градский.
Tekst piosenki
Он так любил, что не верил он,
Что перед ним закроют двери в дом,
Двери в дом,
Да, не верил он.
Птица летит, все цветет кругом,
Лиц не закрыть, точно двери в дом,
Верил он И не верил он.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
И мечтать о ней.
Он не мог понять, что сама судьба
Руки развела, двери заперла,
Что она
Неверна.
Прошлая жизнь его не жива,
Просто ли вышиты кружева,
Сложно ли — продали.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
Да, мечтать о ней.
Если меришь всех по себе,
Если не поверишь судьбе,
Если не оценишь ее Дар ты.
Если возгордиться не прочь,
А вот стать птицей не вмочь,
То запомни хоть имена,
Даты,
Да, ты так любил.
Не переспоришь, не утаишь,
Все, что ты стоишь, на чем стоишь,
Богом нам
Отдано.
Больно, не больно — его вина,
Только любовь есть всему цена.
Раз, два, три —
Продано!
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
Столько долгих дней.
Далеко, близко ли долго ли,
Донами, Стиксами, Волгами,
Знали мы Где вода.
Туп, глуп, стар, сер, сед,
Тут не ??? всем
О любви
Невода.
Знали мы где суть, а где вода.
Прах твой суть, что ложь,
Правду ты сам поймешь,
Только лишь
Подрастешь.
Кто твой враг, кто твой друг,
Прав, не прав мир вокруг,
Глотку рвут
Боль разлук.
Он так любил, что не верил он,
Что перед ним закроют двери в дом,
Двери в дом,
Да, не верил он.
Птица летит, все цветет кругом,
Лиц не закрыть, точно двери в дом,
Верил он И не верил он.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
И мечтать о ней.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo kochał, że nie wierzył.,
Że przed nim zamkną drzwi do domu,
Drzwi do domu,
Tak, nie wierzył.
Ptak leci, wszystko kwitnie wokół,
Dokładnie nie zamknąć drzwi do domu.,
Wierzył i nie wierzył.
Bał się o niej myśleć.
I marzyć o niej
Tyle długich dni.,
Tyle długich dni.,
I marzyć o niej.
Nie mógł zrozumieć, że sam los
Ręce rozłożone, drzwi zamknięte,
Że ona
Nieprawidłowy.
Jego przeszłe życie nie żyje.,
Czy tylko haftowane koronki,
Trudno jest-sprzedane.
Bał się o niej myśleć.
I marzyć o niej
Tyle długich dni.,
Tyle długich dni.,
Tak, marzyć o niej.
Jeśli zmierzysz wszystkich na własną rękę,
Jeśli nie uwierzysz w przeznaczenie.,
Chyba, że docenisz jej dar.
Jeśli nie masz nic przeciwko Dumie,
Ale nie stać się ptakiem,
Zapamiętaj imiona.,
Data,
Tak, kochałeś.
Nie kłócisz się, nie ukrywasz,
Wszystko, na czym stoisz, na czym stoisz,
Bóg nam
Oddany.
Boli, nie boli-jego wina,
Tylko miłość jest ceną.
Raz, dwa, trzy. —
Sprzedane!
Bał się o niej myśleć.
I marzyć o niej
Tyle długich dni.,
Tyle długich dni.,
Tyle długich dni.
Daleko, blisko, czy długo,
Donami, Styksami, Wołgami,
Wiedzieliśmy, gdzie jest woda.
Głupi, głupi, Stary, ser, siódmy,
Nie tutaj ??? wszyscy
O miłości
Niewoda.
Wiedzieliśmy, gdzie jest istota, a gdzie woda.
Prochy są twoją istotą, że kłamstwo,
Sam zrozumiesz prawdę.,
Tylko
Podrosnąć.
Kim jest twój wróg, kim jest twój przyjaciel,
/ Align= "left" / ,
Gardło podarte
Ból separacji.
Tak bardzo kochał, że nie wierzył.,
Że przed nim zamkną drzwi do domu,
Drzwi do domu,
Tak, nie wierzył.
Ptak leci, wszystko kwitnie wokół,
Dokładnie nie zamknąć drzwi do domu.,
Wierzył i nie wierzył.
Bał się o niej myśleć.
I marzyć o niej
Tyle długich dni.,
Tyle długich dni.,
I marzyć o niej.