Александр Градский — Ты и я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты и я", wykonawca: Александр Градский.
Tekst piosenki
Ты — желтые листы. Ты из чужой мечты,
Ты, как мираж ручья в пустыне.
Я, я твои цветы,
Что уронила ты. И нет меня.
Ты и я, странные слова.
Кружится голова, лишь я тебя увижу.
Я без тебя — желтая трава.
Не уходи, мой друг. Ты слышишь меня.
Но, на свете нет чудес,
Не растет синий лес в пустыне знойной.
Да, меня не любишь ты,
Не зацветут цветы в полях зимою.
Да! На свете нет чудес,
Не растет синий лес в пустыне знойной.
Да! Меня не любишь ты,
Не зацветут цветы в полях зимою.
Ты — желтые листы. Ты из чужой мечты,
Ты, как мираж ручья в пустыне.
Я, я твои цветы,
Что уронила ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś żółtymi kartkami. Jesteś z czyjegoś snu.,
Jesteś jak miraż strumienia na pustyni.
Jestem Twoimi kwiatami.,
Że ty to upuściłaś. I nie ma mnie.
Ty i ja, dziwne słowa.
Kręci mi się w głowie, gdy tylko cię zobaczę.
Bez ciebie jestem żółtą trawą.
Nie odchodź, przyjacielu. Słyszysz mnie.
Ale na świecie nie ma cudów,
Nie rośnie niebieski las na pustyni duszny.
Tak, ty mnie nie kochasz.,
Kwiaty nie zakwitną na polach zimą.
Tak! Na świecie nie ma cudów,
Nie rośnie niebieski las na pustyni duszny.
Tak! Ty mnie nie kochasz.,
Kwiaty nie zakwitną na polach zimą.
Jesteś żółtymi kartkami. Jesteś z czyjegoś snu.,
Jesteś jak miraż strumienia na pustyni.
Jestem Twoimi kwiatami.,
Że ty to upuściłaś.