Александр Иванов — Амстердам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Амстердам", wykonawca: Александр Иванов.
Tekst piosenki
Несколько потрепанных купюр, авансом за билет
Зазвенел бумажник «от кутюр"остатками монет
И расчет сегодня прост и строг, выгоднее был бы автостоп
По Старому Свету бросок
Полетит экспресс на континент по рельсам и делам
Воскрешает время силуэт письмом по проводам
И нажали пальцы на стоп-кран, завершая рейс на Амстердам,
Отдав эстафету годам
Смятая постель и ночной отель
Страсти звуки за окном
В кафе-шопе за углом
Терпкий аромат, и пронзает взгляд
Томных глаз из застекленных рам
Welсome to Amsterdam
В джинсах и поношенном пальто с перрона на вокзал
Чашка кофе в маленьком «бистро"и редкие слова
Люди улыбаются в ответ, мой запас английского «на нет»
Сведен, как число сигарет
Как часы на башне городской забили в унисон
Стрелку музыканты у дверей в музей «Мадам Тюссо»
Но, прервав беседу на борту лайнера, стоявшего в порту,
Погоны сломали мечту
Смятая постель и ночной отель
Страсти звуки за окном
В кафе-шопе за углом
Терпкий аромат, и пронзает взгляд
Томных глаз из застекленных рам
Welсome to Amsterdam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka poobijanych banknotów, zaliczka za bilet
Zadzwonił portfel "haute couture" resztkami monet
A obliczenia są dziś proste i surowe, bardziej opłacalne byłoby autostopem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
Wskrzesza sylwetkę czasową listem po drucie
I przycisnęliśmy palce do dźwigu stop, kończąc lot do Amsterdamu,
/ Align = "left" /
Pogniecione łóżko i Hotel nocny
Pasja dźwięki za oknem
W kawiarni za rogiem
Cierpki smak, i przebija wygląd
Oszklone oczy z przeszklonych ramek
Welcome to Amsterdam
W dżinsach i noszonym płaszczu z peronu na dworzec
Filiżanka kawy w małym "bistro" i rzadkie słowa
Ludzie uśmiechają się w odpowiedzi, mój zapas angielskiego " na nie»
/ Align = "left" /
Jak zegar na wieży miejskiej strzelił w zgodzie
Muzycy strzałkę przy drzwiach do Muzeum " Madame Tussauds»
Ale po przerwaniu rozmowy na pokładzie liniowca stojącego w porcie,
Epolety złamały marzenie
Pogniecione łóżko i Hotel nocny
Pasja dźwięki za oknem
W kawiarni za rogiem
Cierpki smak, i przebija wygląd
Oszklone oczy z przeszklonych ramek
Welcome to Amsterdam