Александр Иванов — Круги на воде tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Круги на воде", wykonawca: Александр Иванов.
Tekst piosenki
Вольно или невольно
Разлетелись осколки сна,
«Смерть — это не больно», —
Так подумала она.
Сверлит ночь…
Зелёный глаз такси…
Сохрани
И спаси…
Припев:
Её следы
Тают в ночном дожде…
Её мечты —
Просто круги на воде…
Жизнь её в руках…
Как скучай-река…
Снова всё повторяя,
Убегала от себя,
В омут белого рая,
В поцелуи не любя…
Всё равно,
Где ночей закончен путь,
С кем-нибудь,
Как-нибудь…
Припев:
Её следы
Тают в ночном дожде…
Её мечты —
Просто круги на воде…
Жизнь её в руках…
Как скучай-река…
Ангел тихо растаял,
И не звал, и не просил…
Ангел ей не оставил
До исхода ночи сил…
Проигрыш
Припев:
Её следы
Тают в ночном дожде…
Её мечты —
Просто круги на воде…
Её следы
Тают в ночном дожде…
Её мечты —
Просто круги на воде…
Её следы
Тают в ночном дожде…
Её мечты —
Просто круги на воде…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch,
"Śmierć nie boli», —
Tak myślała.
Wierci noc…
Zielone oko taksówki…
Zachować
I uratuj…
Refren:
Jej ślady
Topnieją w nocnym deszczu…
Jej marzenia —
Tylko okrążenia na wodzie…
Życie w jej rękach…
Jak tęsknić-rzeka…
Znowu wszystko powtarzając,
Uciekała przed sobą.,
W kałuży białego raju,
W pocałunki nie kochając…
Nieważne.,
Gdzie noce zakończył drogę,
Z kimś,
Kiedyś…
Refren:
Jej ślady
Topnieją w nocnym deszczu…
Jej marzenia —
Tylko okrążenia na wodzie…
Życie w jej rękach…
Jak tęsknić-rzeka…
Anioł cicho stopiony,
I nie wołał i nie prosił…
Anioł jej nie zostawił
Przed końcem nocy sił…
Przegranie
Refren:
Jej ślady
Topnieją w nocnym deszczu…
Jej marzenia —
Tylko okrążenia na wodzie…
Jej ślady
Topnieją w nocnym deszczu…
Jej marzenia —
Tylko okrążenia na wodzie…
Jej ślady
Topnieją w nocnym deszczu…
Jej marzenia —
Tylko okrążenia na wodzie…