Александр Иванов — Мой светлый ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой светлый ангел", wykonawca: Александр Иванов.
Tekst piosenki
Когда дожди летят на крыльях облаков,
Когда устанешь ждать ты писем и звонков,
Мой светлый ангел — лишь вспомни обо мне…
Мой светлый ангел, вспомни обо мне,
Когда веселье твой заполнит дом,
Когда друзья твои сойдутся за столом,
Мой светлый ангел — лишь вспомни обо мне…
Светом белым отражаясь, краем неба,
Кончая прошлое во мне,
Ангел белый, за порогом края неба
Лети и помни обо мне,
Светлый ангел мой…
И я приду, я прилечу к тебе,
Своими песнями твой растревожу дом,
И телефонным отзовусь звонком,
Мой светлый ангел — лишь вспомни обо мне…
И ночью зимней, и осенним днём,
Когда в отчаяньи сожмутся кулаки
От одиночества и ледяной тоски,
Мой светлый ангел — лишь вспомни обо мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy deszcze latają na skrzydłach chmur,
Kiedy zmęczysz się czekaniem na listy i połączenia,
Mój jasny Anioł-tylko o mnie pamiętaj…
Mój jasny aniołku, pamiętaj o mnie,
Kiedy zabawa wypełni twój dom,
Kiedy twoi przyjaciele spotkają się przy stole,
Mój jasny Anioł-tylko o mnie pamiętaj…
Światło białe odbijające się, krawędź nieba,
Kończąc przeszłość we mnie,
Anioł BIAŁY, za progiem krawędzi nieba
Leć i pamiętaj o mnie,
Jasny Anioł mój…
I przyjdę, przylecę do ciebie. ,
Pieśń Twój rozweselam Dom,
I oddzwonię.,
Mój jasny Anioł-tylko o mnie pamiętaj…
Nocą zimową i jesienną,
Kiedy w rozpaczy zaciskają się pięści
Od samotności i lodowatej tęsknoty,
Mój jasny Anioł-tylko o mnie pamiętaj…