Александр Иванов — Ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночь", wykonawca: Александр Иванов.
Tekst piosenki
Наверно так суждено было судьбой
Холодный ветер в окно окрик постой
И только долгое эхо разлуки
Звучало тихо в ночном переулке
И в небе пасмурном таяли звуки
Ночь прожитых дней вуаль
Ночь грешной души печаль
Ночь прошлое гонит прочь
В ночь темную ночь
Я знаю тысячи слов, но промолчу
Я за святую любовь зажгу свечу
И помолюсь за тебя перед богом
Пусть у тебя будет светлой дорога,
А у меня в этот час у порога
Ночь прожитых дней вуаль
Ночь грешной души печаль
Ночь прошлое гонит прочь
В ночь темную ночь
Ночь прожитых дней вуаль
Ночь грешной души печаль
Ночь прошлое гонит прочь
В ночь темную ночь
Я помолюсь за тебя перед богом
Пусть у тебя будет светлой дорога,
А у меня в этот час у порога
Ночь прожитых дней вуаль
Ночь грешной души печаль
Ночь прошлое гонит прочь
В ночь темную ночь
Ночь прожитых дней вуаль
Ночь грешной души печаль
Ночь прошлое гонит прочь
В ночь темную ночь
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiało być przeznaczenie.
Zimny wiatr przez okno okrzyk czekaj
I tylko długie Echo separacji
Brzmiało cicho w nocnej uliczce
I na zachmurzonym niebie topiły się Dźwięki
Noc życia welon
Noc grzesznej duszy smutek
Noc przeszłość goni
W ciemną noc
Znam tysiące słów, ale nic nie powiem.
Zapal świecę za świętą miłość
I pomodlę się za Ciebie przed Bogiem.
Niech będziesz miał jasną drogę,
A u mnie o tej porze u progu
Noc życia welon
Noc grzesznej duszy smutek
Noc przeszłość goni
W ciemną noc
Noc życia welon
Noc grzesznej duszy smutek
Noc przeszłość goni
W ciemną noc
Pomodlę się za Ciebie przed Bogiem.
Niech będziesz miał jasną drogę,
A u mnie o tej porze u progu
Noc życia welon
Noc grzesznej duszy smutek
Noc przeszłość goni
W ciemną noc
Noc życia welon
Noc grzesznej duszy smutek
Noc przeszłość goni
W ciemną noc