Александр Иванов — Она блефует tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она блефует", wykonawca: Александр Иванов.
Tekst piosenki
Она не ездит в электричках
И не стоит в очередях
Не знает, что такое спички
И не бывает на нулях
Она летит в кабриолете
Сверкая новеньким «Cartier»
Никто не сможет на планете
Остановить её утех
— она блефует лучше всех!
Она окружена вниманием
Привычны слава и почёт
Улыбкой и очарованием
Она оплачивает счёт
Она в шикарном ресторане
Снимает столик без помех
Её избранник на экране
Ей гарантирован успех
— она флиртует лучше всех!
Но в душе она не разлюбила меня
Как всегда наступит вечер трудного дня
На стене по прежнему висит мой портрет
На столе — коробка дорогих сигарет
Она блистает на эстраде
Она в театре и в кино,
Но только сердце музыканту
Её простому отдано
Любить его большая мука
Любить его тяжёлый труд
И эту трудную науку
Ей не освоить в 5 минут
— она страдает
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jeździ pociągami.
I nie stoi w kolejkach
Nie wie, co to są zapałki
I nie dzieje się na Zerach
Leci w kabriolecie.
/ Align = "left" / »
Nikt nie może na tej planecie
/ Align = "left" /
- blefuje najlepiej!
Jest otoczona uwagą
Sława i honor
Uśmiech i urok
Ona płaci rachunek.
Jest w eleganckiej restauracji.
Usuwa stolik bez zakłóceń
Jej ulubione na ekranie
Ma gwarancję sukcesu
- ona flirtuje najlepiej!
Ale w głębi duszy nie przestała mnie kochać.
Jak zawsze nadejdzie wieczór trudnego dnia
Mój portret wciąż wisi na ścianie.
Na stole-pudełko drogich papierosów
Świeci na estradzie
Jest w teatrze i filmie,
Ale tylko serce muzykowi
Oddano ją prostemu.
Kochać go duża mąka
Kochać jego ciężką pracę
I tę trudną naukę
Ona nie opanować w 5 minut
- cierpi.