Александр Коган — Девочка-Москва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка-Москва", wykonawca: Александр Коган.
Tekst piosenki
Среди сотен улиц и машин один.
В полудрёме хмурясь, провожал Берлин.
Прости Мадрид, Нью-Йорк.
Что меня несёт снова за порог.
Туда, где стоя у окна.
Ждёт меня всегда, девочка Москва.
Сквозь дождь тучи и снега.
Я спешу к тебе, девочка Москва.
В хаосе бессонном, провожал Милан.
Моросящий Лондон, в спину мне шептал.
Не жди, судьбы, простой.
И всегда лети, где ждут тебя с душой.
Туда, где стоя у окна.
Ждёт меня всегда, девочка Москва.
Сквозь дождь тучи и снега.
Я спешу к тебе, девочка Москва.(3х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród setek ulic i samochodów jeden.
W półświatku marszcząc brwi, eskortował Berlin.
Wybacz Madryt, Nowy Jork.
Że znów mnie niesie.
Tam, gdzie stoję przy oknie.
Zawsze na mnie czeka, dziewczyno Moskwa.
Przez deszcz chmury i śnieg.
Spieszę się do ciebie, dziewczyno Moskwa.
W chaosie bezsennym, eskortował Mediolan.
Mżawka z Londynu, szepnął mi w plecy.
Nie czekaj, los, prosty.
I zawsze leć tam, gdzie czekają na Ciebie z duszą.
Tam, gdzie stoję przy oknie.
Zawsze na mnie czeka, dziewczyno Moskwa.
Przez deszcz chmury i śnieg.
Spieszę się do ciebie, dziewczyno Moskwa.(3x)