Александр Коган — Если бы не ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Если бы не ты", wykonawca: Александр Коган.
Tekst piosenki
Сумасшедшие мои мечты.
Хочу лететь бежать туда, где ты.
Уснуть и с тобой просыпаться.
Только ты могла меня спасти.
Я разбиваю стену ревности.
Чтоб нам, больше не расставаться.
Если бы не ты, не ты, не ты.
Чтобы я делал, в мире этом.
Снова уходишь оставляя лишь.
Осколки от мечты.
Мне было б больно, если б не ты.
Заискрились словно провода.
Между словом нет и словом да.
Теперь, слишком много сомнений.
Мы нужны друг другу ты и я.
И всё, что было в прошлом до тебя.
Уже, не имеет значения.
Если бы не ты, не ты, не ты.
Чтобы я делал, в мире этом.
Снова уходишь оставляя лишь.
Осколки от мечты.
Мне было б больно, если б…
Снова уходишь оставляя лишь.
Осколки от мечты.
Мне было б больно, если б не ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalone są moje marzenia.
Chcę lecieć tam, gdzie jesteś.
Spać i budzić się z tobą.
Tylko Ty mogłaś mnie uratować.
Rozbijam ścianę zazdrości.
Nigdy więcej się nie rozstajemy.
Gdyby nie ty, nie ty, nie ty.
Cokolwiek robię, w tym świecie.
/ Align = "left" /
Odłamki ze snu.
Byłbym zraniony, gdyby nie ty.
/ Align = "left" /
Między słowem nie a słowem tak.
Teraz zbyt wiele wątpliwości.
Potrzebujemy siebie nawzajem.
I wszystko, co było przed tobą.
To już nie ma znaczenia.
Gdyby nie ty, nie ty, nie ty.
Cokolwiek robię, w tym świecie.
/ Align = "left" /
Odłamki ze snu.
Byłbym zraniony, gdyby…
/ Align = "left" /
Odłamki ze snu.
Byłbym zraniony, gdyby nie ty.