Александр Лаэртский — Грустная школьница tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Грустная школьница", wykonawca: Александр Лаэртский.
Tekst piosenki
Сегодня в моем подъезде
Повесилась грустная школьница
И я, вынимая газету
Стукнулся лбом о туфельки
Одна из них соскочила
Пугая эхом пространство
Корячество маленьких пальцев
Смешило как чукчу «Вольво»
И я, домой возвратившись
Подумал: «Как всем безразлично!
Что в нашем подъезде повесилась
Грустная-грустная школьница…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w moim przedpokoju
Powiesiła się smutna uczennica
I ja, wyjmując gazetę
Uderzyłem czołem w buty.
Jedna z nich odpadła.
Przestraszyć przestrzeń Echo
Zadzieranie małych palców
/ Align = "left" / »
I wróciłem do domu.
Pomyślałem: "jak wszyscy się nie przejmują!
Że w naszym przedpokoju powiesiła się
Smutna-smutna uczennica…»