Александр Лаэртский — Верзила tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верзила", wykonawca: Александр Лаэртский.

Tekst piosenki

На пляже мягкопесочном,
Под солнцем яркогорячим,
Лежал я коричневоголый,
Весь в плавках и с пива бутылкой.
Ко мне подошёл верзила
Татуированно-гантельный,
И ногою широкоступною
Наступил мне на руку пальцастую.
Я бутылкой пивной распенистой
По макушке ему бритостриженной
Замочил, да из глаз искры высек,
И верзила упал разухабисто.
И теперича в тюрьме расклетчатой
Я сижу у параши вонючистой,
И другие верзилы гантельные
Мне по шее молотят увесисто.
Знал бы я, что так выйдет некАзисто,
Я убрал бы руку пальцастую,
И сидел бы без пляжа дома,
Вдалеке от верзил мощноштанговых…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na plaży,
Pod jasnym słońcem,
Leżałem brązowogłowy,
Cały w kąpielówkach i z butelką piwa.
Podszedł do mnie wieloryb
/ Align = "left" / ,
I nogą szeroką
Nadepnął mi na rękę.
Jestem butelką piwa
Na wierzchołku Ogolona
Moczony, tak, z oczu iskry wyryte,
I Wieloryb upadł razuchabisto.
/ Align = "left" /
Siedzę przy parashy śmierdzącej.,
I inni
Mam ciężki cios w szyję.
Gdybym wiedział, że tak będzie źle.,
/ Align = "left" / ,
I siedział bez plaży w domu,
Z dala od wrzosowisk potężnych…