Александр Малинин — Кони tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кони", wykonawca: Александр Малинин.
Tekst piosenki
Кони, кони, кони; скачут, скачут, скачут.
Где-то, у иконы, мама тихо плачет.
Просит Бога, ночью синей, чтоб хранил
В дороге сына; чтобы кони от погони уносили!
Вы летите, да мои кони быстрые;
Чтобы звезды в глазах плясали искрами.
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
Кони, кони, кони — лучше в мире нету.
Ночью, я влюбленный; к милой снова еду.
Еду ангелом хранимый; сквозь метель к своей любимой —
Повторяя, как молитву ее имя!
Вы летите, да мои кони быстрые;
Вы несите меня к моей единственной!
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
Но меня им не догнать!
Но меня им не догнать!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konie, Konie, Konie; galopują, galopują, galopują.
Gdzieś, w ikonie, mama cicho płacze.
Prosi Boga, w nocy niebieskiej, aby zachował
Na drodze syna, aby konie z pościgu zostały zabrane!
Lecicie, moje konie są szybkie.;
Aby gwiazdy w oczach tańczyły iskrami.
I niech za mną, Który rok z rzędu,
Plotki są jak wrony.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią!
Konie, Konie, Konie — lepiej na świecie nie ma.
W nocy, jestem zakochany; do słodkiego znowu jedzenie.
Jedzenie Anioła trzymanego; przez śnieżycę do ukochanej —
Powtarzając jako modlitwę jej imię!
Lecicie, moje konie są szybkie.;
Zabieracie mnie do mojej jedynej!
I niech za mną, Który rok z rzędu,
Plotki są jak wrony.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią!
I niech za mną, Który rok z rzędu,
Plotki są jak wrony.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią.
Jak wilki, ale mnie nie dogonią!
Ale mnie nie dogonią!
Ale mnie nie dogonią!