Александр Малинин — Твои глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Твои глаза", wykonawca: Александр Малинин.
Tekst piosenki
Снова обида в сердце твоем пригрелась,
Снова в словах твоих промелькнула ревность.
Значит, пора с гитарою песню нам вспомнить старую.
Плечи обнять и заново спеть для тебя одной.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Все, о чем болтают твои подруги,
Все, сама ты знаешь, пустые звуки.
Жди меня днем и вечером, жди и опять на плечи нам
Лягут, как ветры встречные, песни моей слова.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад, меня всегда вернут назад,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu rozgrzała się uraza w twoim sercu,
Znowu w twoich słowach błysnęła zazdrość.
Więc czas na gitarową piosenkę, byśmy pamiętali starą.
Przytulić ramiona i zaśpiewać na nowo dla Ciebie.
Gdziekolwiek pójdę, tracąc głowę,
Cokolwiek słuchałem nowych piosenek,
Jak dobre kobiety mnie nie spotkały,
Zawsze odzyskam twoje oczy.
Cokolwiek o mnie mówią.,
Bez względu na to, co piję, wino jest piękne.,
Niezależnie od tego, co kiedyś było wietrzne,
Zawsze odzyskam twoje oczy.
Wszystko, o czym rozmawiają Twoje przyjaciółki.,
Wszystkie, wiesz, puste Dźwięki.
Czekaj na mnie w dzień i wieczorem, czekaj i znowu na nasze ramiona
/ Align = "left" /
Gdziekolwiek pójdę, tracąc głowę,
Cokolwiek słuchałem nowych piosenek,
Jak dobre kobiety mnie nie spotkały,
Zawsze odzyskam twoje oczy.
Cokolwiek o mnie mówią.,
Bez względu na to, co piję, wino jest piękne.,
Niezależnie od tego, co kiedyś było wietrzne,
Zawsze odzyskam twoje oczy.
Gdziekolwiek pójdę, tracąc głowę,
Cokolwiek słuchałem nowych piosenek,
Jak dobre kobiety mnie nie spotkały,
Zawsze odzyskam twoje oczy.
Cokolwiek o mnie mówią.,
Bez względu na to, co piję, wino jest piękne.,
Niezależnie od tego, co kiedyś było wietrzne,
Zawsze będę z powrotem, zawsze będę z powrotem,
Zawsze odzyskam twoje oczy.