Александр Маршал — Минутка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Минутка", wykonawca: Александр Маршал.
Tekst piosenki
И орёл над бетонкой парит,
Я всё думаю — был или не был
Этот бой на осколках зари
Вот опять подъезжают «Уралы»,
Вот опять суетятся врачи,
Что ж, Россия, теперь мои раны
После бойни кровавой лечи
Эх, минутка, эх, минутка,
Ты — судьба моя и боль,
Вся война вместилась в сутки,
И в один короткий бой!
Я стою возле самого трапа,
Невнимающий стонам теперь.
Это «Чёрный тюльпан» на Анапу
Страшным грузом возит людей
И смотрю — грузят в чёрные люки
Двух бойцов на носилках, без ног,
Если б не обожжённые руки —
Я б ребятам подняться помог
.Над Моздоком недоброе небо,
И орёл над бетонкой парит,
Я всё думаю — был или не был
Этот бой на осколках зари…
На осколках зари…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I orzeł unosi się nad betonem,
Zastanawiam się, czy był, czy nie był.
Ta walka na odłamkach świtu
Tutaj znowu przyjechać " Urals»,
To znowu zamieszanie lekarzy,
Cóż, Rosja, teraz moje rany
Po rzezi krwawej Lechi
Chwila, chwila, chwila.,
Jesteś moim przeznaczeniem i bólem.,
Cała wojna mieściła się w ciągu doby,
I w jednej krótkiej walce!
Stoję przy schodach.,
Nieuważny Jęki teraz.
To jest "czarny tulipan" na Anapa
Straszny ładunek przewozi ludzi
I patrzę-ładują w czarne włazy
Dwóch żołnierzy na noszach, bez nóg,
Gdyby nie poparzone ręce. —
Pomogłbym chłopakom wstać.
.Nad Mozdok złe niebo,
I orzeł unosi się nad betonem,
Zastanawiam się, czy był, czy nie był.
Ta walka na odłamkach świtu…
Na odłamkach świtu…