Александр Маршал — Свободна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свободна", wykonawca: Александр Маршал.
Tekst piosenki
Несмотря на то, что собран старый саквояж,
Просто надоел очередной скандал,
Бал окончен, скрипки — в печку,
Ты её достал!
И теперь она уходит от твоих обид,
И твердит, сама себе, твердит.
Попрощавшись, уходи,
Выбрось ключ, захлопни дверь,
Все плохое позади,
И свободна ты теперь.
Ты свободна теперь!
Для тебя любовь — просто темный лес,
И не нужен ей, поверь, твой наглый «Мерседес»!
Мне нужны цветы, что ты забыл купить,
Самому себе их можешь подарить!
Надоело ждать ночами, плакать от обид,
И она, сама себе, твердит.
Все равно, ведь, не простишь,
И чудес с небес не жди,
Только что же ты стоишь,
Коль уходишь — уходи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomimo tego, że zebrano starą torbę,
Po prostu zmęczony kolejny skandal,
Koniec balu, skrzypce - do pieca,
Masz ją!
A teraz odchodzi od twoich urazy.,
I mówi do siebie, mówi do siebie.
Pożegnaj się, odejdź,
Wyrzuć klucz, zamknij drzwi. ,
Wszystkie złe rzeczy za nami,
Jesteś wolna.
Jesteś wolna!
Dla Ciebie miłość jest po prostu ciemnym lasem,
I nie potrzebuje Twojego bezczelnego Mercedesa.
Potrzebuję kwiatów, które zapomniałeś kupić.,
Możesz je sobie dać!
Zmęczony czekaniem w nocy, płacząc z urazów,
Sama sobie mówi.
Nie wybaczysz mi.,
I cudów z nieba nie czekaj,
/ Align = "left" / ,
Jeśli odejdziesz, odejdź.