Александр Новиков — Воровать - не наживать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воровать - не наживать", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Ну когда же все от жизни заберу я —
Все ворую, да ворую, да ворую.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ну когда сердечной раной заживу я?
Украду тогда с небес звезду живую.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
А той звезде моих карманов было мало —
У меня она еще покой украла.
Ей воровать — не наживать,
Поворует и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ей воровать — не наживать,
Поворует и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Чем кручиниться, ходить с печальным взором,
Порешил я жизнь прожить фартовым вором.
Мне воровать — не наживать,
Поворую и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
А в последний день, что в жизни даст господь мне,
Украду ль я свою душу в преисподне?
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Ай, воровать — не наживать,
Поворуешь и опять
Завтра снова, завтра снова начинать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ja odbiorę wszystko z życia. —
Wszystko kradnę, kradnę, kradnę.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Kiedy ja się zagoję?
Ukradnę gwiazdę z nieba.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
A ta gwiazda miała za mało kieszeni. —
Ukradła mi jeszcze spokój.
Ona kradnie-nie zyskuje,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ona kradnie-nie zyskuje,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Co się kręcić, chodzić ze smutnym okiem,
/ Align = "left" /
Ja kradnę, a nie zarabiam.,
I znowu.
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
A w ostatni dzień, Co Pan da mi w życiu,
Czy ukradnę moją duszę w piekle?
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.
Ay, kraść - nie zyskać,
/ Align = "left" /
Jutro znowu, jutro znowu zacząć.