Александр Панайотов — Альфа и омега tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Альфа и омега", wykonawca: Александр Панайотов.

Tekst piosenki

Целый год я однажды ждал тебя и год прошел. Пустой.
Целый век мне казалось я в нем, но был еще я твой.
Словно сон опустилась и сковала голос тишина.
Мне нужна она…
Дорога к свету, та, что меня зовет,
Где голос выше, где не молчит полет.
Мой голос выше, выше!
Выше Небес… -
Всё не так, ведь начало и конец имеет свет Земной.
Верю я, ты однажды встанешь между тишиной иной.
Я не зря целый молчал, забросил все свои дела.
Мне нужна она… -
Дорога к свету, та, что меня зовет,
Где голос выше, где не молчит полет.
Мой голос выше, выше!
Выше Небес…
Для меня ты — Альфа и Омега.
Без тебя всё это — миражи.
Без тебя нет жизни мне под снегом.
Так и ты всегда в моей душе.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekałem na Ciebie cały rok i minął rok. Pusty.
Przez wieki myślałem, że jestem w nim, ale byłem też twój.
Jakby sen opadł i uciszył głos cisza.
Potrzebuję jej.…
Droga do światła, która mnie wzywa,
Gdzie głos jest wyższy, gdzie lot nie milczy.
Mój głos wyżej, wyżej!
Powyżej Nieba… -
To nie tak, ponieważ początek i koniec ma światło Ziemi.
Wierzę, że pewnego dnia staniesz między ciszą innych.
Nie bez powodu milczałem, porzuciłem wszystkie swoje sprawy.
Potrzebuję jej.… -
Droga do światła, która mnie wzywa,
Gdzie głos jest wyższy, gdzie lot nie milczy.
Mój głos wyżej, wyżej!
Powyżej Nieba…
Dla mnie Jesteś Alfą i Omegą.
Bez ciebie to wszystko to miraże.
Bez ciebie nie ma życia pod śniegiem.
Zawsze jesteś w mojej duszy.