Александр Панайотов — Напополам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Напополам", wykonawca: Александр Панайотов.
Tekst piosenki
Мы — одно целое, иль каждый отдельно мы, что-то внутри.
Слышу я голос твой и запах весеннего, выстрел на три.
Знай, каждый день тебя в самых мелочах, замечая во снах.
Может быть это знак! Мир разделился напополам.
Это не просто так подарены чувства нам.
Жаль, но нельзя Земли ускорить вращение.
В наших двух параллелях я жду пересечение.
И мне не важно, что вдыхаешь — запах цветов или дым сигарет.
Мокрые волосы, прогулка под дождем, выход на свет.
В каждом звуке твой тон. Мой, мой-мой маршрут определен.
Может быть это знак! Мир разделился напополам.
Это не просто так подарены чувства нам.
Предвкушаю я ее тепло — это как восход. Самураев час.
Предвкушая я ее — живу… Живу! Живу. GL5.RU
Может быть это знак! Мир разделился напополам.
Это не просто так подарены чувства нам.
Жаль, но нельзя Земли ускорить вращение.
В наших двух параллелях я жду пересечение.
Это нельзя понять, это нужно почувствовать.
Это не просто так подарены чувства нам.
Жаль, но нельзя Земли ускорить вращение.
В наших двух параллелях я жду пересечение.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy jedną jednostką, lub każdy z nas osobno, coś w środku.
Słyszę twój głos i zapach wiosny, strzał na trzy.
Wiedz, że każdego dnia jesteś w najdrobniejszych szczegółach, zauważając we snach.
Może to znak! Świat podzielił się na pół.
To nie jest tak darowane uczucia do nas.
Szkoda, że Ziemia nie może przyspieszyć rotacji.
W naszych dwóch paralelach czekam na skrzyżowanie.
I nie obchodzi mnie, co wdychasz — zapach kwiatów lub dym papierosów.
Mokre włosy, spacer w deszczu, wyjście na światło.
Każdy dźwięk ma twój ton. Moja, moja-Moja trasa jest ustalona.
Może to znak! Świat podzielił się na pół.
To nie jest tak darowane uczucia do nas.
Czekam na jej ciepło — to jak wschód słońca. Godzina samurajów.
Czekam na nią-żyję ... żyję! Żyła. GL5.RU
Może to znak! Świat podzielił się na pół.
To nie jest tak darowane uczucia do nas.
Szkoda, że Ziemia nie może przyspieszyć rotacji.
W naszych dwóch paralelach czekam na skrzyżowanie.
Nie można tego zrozumieć, trzeba to poczuć.
To nie jest tak darowane uczucia do nas.
Szkoda, że Ziemia nie może przyspieszyć rotacji.
W naszych dwóch paralelach czekam na skrzyżowanie.