Александр Павлик — Где цвели акации tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где цвели акации", wykonawca: Александр Павлик.

Tekst piosenki

Каждый день как новый лист
В памяти останется
Если две судьбы сплелись
Значит не расстанутся
Два пути пересеклись
На единой линии
Что бы сделать нас с тобой
Самыми счастливыми
В старом парке где цвели акации
Где так сладко пели соловьи
Вышли двое на конечной станции
На конечной станции любви
Две судьбы одна семья
Столько в жизни пройдено
Стали крепкими друзья
И вкусней смородина
Вырастают малыши
Господом помазаны
Каждой клеточкой души
Мы с тобою связаны
В старом парке где цвели акации
Где так сладко пели соловьи
Вышли двое на конечной станции
На конечной станции любви

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy dzień jako nowy liść
W pamięci pozostanie
Jeśli dwa losy są splecione
Więc nie rozstaną się.
Dwie drogi się skrzyżowały
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Najszczęśliwsi
W starym parku, gdzie kwitły akacje
Gdzie słowiki śpiewały tak słodko
Dwóch na stacji końcowej.
Na stacji końcowej miłości
Dwa losy jedna rodzina
Tyle w życiu minęło
Stali się silnymi przyjaciółmi
I smaczniejsze porzeczki
Dorastają dzieci
Przez Pana namaszczonego
Każda komórka duszy
Jesteśmy spokrewnieni.
W starym parku, gdzie kwitły akacje
Gdzie słowiki śpiewały tak słodko
Dwóch na stacji końcowej.
Na stacji końcowej miłości