Александр Ревва — Будь собой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь собой", wykonawca: Александр Ревва.
Tekst piosenki
Кто я, что в моих руках.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Слезы, слезы или смех…
Минус, плюс, провал, успех.
Как на пленке все мелькает, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой…
Не бойся быть собой.
Поверь, жизнь достойна, чтобы ее прожить.
И ты получишь все, что заслужил своими силами,
Своей любовью.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jestem, co jest w moich rękach.
/ Align = "left" / ;
Powtarzam.:
Bądź sobą! Bądź sobą!
Bądź sobą! Bądź sobą!
Łzy, łzy lub śmiech…
Minus, plus, porażka, sukces.
Jak na filmie wszystko migocze, mówię do ciebie;
Powtarzam.:
Bądź sobą! Bądź sobą!
Bądź sobą! Bądź sobą!
Bądź sobą! Bądź sobą!
I niech miłość uśmiecha się do nas.
Bądź sobą…
Nie bój się być sobą.
Wierz mi, życie jest warte życia.
Dostaniesz wszystko, na co zasłużyłeś.,
Moją miłością.
/ Align = "left" / ;
Powtarzam.:
Bądź sobą! Bądź sobą!
Bądź sobą! Bądź sobą!
Bądź sobą! Bądź sobą!
I niech miłość uśmiecha się do nas.
I niech miłość uśmiecha się do nas.
Bądź sobą.