Александр Шульгин — Я Женщина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я Женщина", wykonawca: Александр Шульгин.
Tekst piosenki
Я Женщина,
А значит, я всесильна
Всесильная я в слабости своей.
Сама я — Автор своего же фильма
Сама Актриса, зритель
и источник новостей
Конечно, я смешна
Сама смеюсь я Смеюсь, когда я плачу и пою
И больше всех я не люблю дискуссий
Люблю я много,
Только споры не люблю.
Я Женщина,
Я — вера, я — надежда, и я ж — любовь,
Кто ищет, тот найдёт
Я в этом мире океан безбрежный
И этот мир ведь
Только женщина спасёт.
Я Женщина,
Я много достойна. Любви
Сама хочу Любовь дарить.
Хоть бьёт порою жизнь нас очень больно
Какое счастье всё же Женщиною быть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Kobietą.,
Co oznacza, że jestem wszechmocna.
Jestem wszechmocna w swojej słabości.
Jestem autorką własnego filmu.
Sama aktorka, widz
i źródło wiadomości
Oczywiście, że jestem zabawna.
Śmieję się, gdy płaczę i śpiewam.
I najbardziej Nie lubię dyskusji.
Kocham dużo,
Nie lubię kłótni.
Jestem Kobietą.,
Ja-wiara, ja-nadzieja i ja-miłość,
Kto szuka, znajdzie
Jestem na tym świecie oceanem bezgranicznym
I ten świat
Tylko kobieta ocali.
Jestem Kobietą.,
Jestem tego warta. Miłość
Sama chcę dać miłość.
Chociaż czasami bije życie nas bardzo boli
Cóż za szczęście być kobietą.