Александр Шульгин — Стреляй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стреляй", wykonawca: Александр Шульгин.
Tekst piosenki
Говорила мама — береги своё сердечко
У тебя одно оно, его ты береги
Встретишь человека, а может человечка
И тогда его ему ты смело подари
Я тебя нашла, такой смешной мой человечек
Я своё сердчеко очень долго берегла,
А сейчас укроюсь за твои мужские плечи,
Но у нас с тобой любовь-любовь война
Давай стреляй
Моё сердце ждёт
Только ты стреляй точней в меня
Пулей наизлёт
Давай стреляй
Я мишень твоя
Твои пули из любви твоей
Я люблю тебя, стреляй!
Я ведь для тебя совсем открытая страничка
Ты своей любовью всё что хочешь напиши
Буду для тебя твоим дружком, твоей сестричкой
Буду для тебя твоим кусочечком души
Я тебя люблю, такой родной мой человечек
От моей любви самой мне хочется летать
Абсолютно всё моя любовь в тебе излечит
Ты пока смешной, но я уже твоя
Давай стреляй
Моё сердце ждёт
Только ты стреляй точней в меня
Пулей наизлёт
Давай стреляй
Я мишень твоя
Твои пули из любви твоей
Я люблю тебя, стреляй!
Давай стреляй
Моё сердце ждёт
Только ты стреляй точней в меня
Пулей наизлёт
Давай стреляй
Я мишень твоя
Твои пули из любви твоей
Я люблю тебя, стреляй!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała mama-dbaj o swoje serce
Masz tylko jedną rzecz.
Spotkasz człowieka, a może człowieka
A potem śmiało dać mu
Znalazłam cię, mój śmieszny człowieczku.
Bardzo długo dbałam o swoje serce.,
A teraz kryję się za twoimi męskimi ramionami.,
Ale między nami miłość jest wojną miłości
Strzelaj.
Moje serce czeka
Tylko Ty strzelaj dokładniej do mnie.
Pchnięcie kulą
Strzelaj.
Jestem twoim celem.
Twoje kule z miłości twojej
Kocham Cię, strzelaj!
Jestem dla ciebie bardzo otwartą stroną.
/ Align = "left" /
Będę twoim przyjacielem, twoją siostrą.
Będę dla Ciebie Twoim kawałkiem duszy
Kocham cię, mój mały człowieczku.
Moja miłość sprawia, że chcę latać.
Absolutnie wszystko, co moja miłość w tobie uleczy
Jesteś zabawny, ale jestem twoja.
Strzelaj.
Moje serce czeka
Tylko Ty strzelaj dokładniej do mnie.
Pchnięcie kulą
Strzelaj.
Jestem twoim celem.
Twoje kule z miłości twojej
Kocham Cię, strzelaj!
Strzelaj.
Moje serce czeka
Tylko Ty strzelaj dokładniej do mnie.
Pchnięcie kulą
Strzelaj.
Jestem twoim celem.
Twoje kule z miłości twojej
Kocham Cię, strzelaj!