Александр Васильев — Кто-то не успел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто-то не успел", wykonawca: Александр Васильев.
Tekst piosenki
Опять зима. Ночами я живу, а днем хочу умереть.
Хочу раздвинуть эти стены и уйти сквозь телефонную сеть.
Звезда за поясом как нож над поездом —
Я должен успеть
Я должен успеть
Я должен успеть
Я должен успеть
Завтра в этом доме будет чисто
Если мы отыщем паука
Скорый поезд в сердце машиниста
Стук колес в глазах проводника
Это не король, лишенный свиты
Не корабль, повернутый вверх дном
Просто кто-то вышел на орбиту
Просто кто-то тронулся умом
Кто-то не успел
Мне так хотелось докурить, допить вино и затеряться в толпе
Хотелось вылезти на крышу и уйти по водосточной трубе
Маяк над пристанью смотрит так пристально
Я должен успеть
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu zima. W nocy żyję, a za dnia chcę umrzeć.
Chcę rozłożyć te ściany i przejść przez sieć telefoniczną.
Gwiazda za pasem jak nóż nad pociągiem —
Muszę Zdążyć.
Muszę Zdążyć.
Muszę Zdążyć.
Muszę Zdążyć.
Jutro dom będzie czysty.
Jeśli znajdziemy pająka.
Szybki pociąg w sercu maszynisty
Pukanie kół w oczach przewodnika
To nie jest król pozbawiony orszaku
Nie statek odwrócony do góry nogami
Ktoś wszedł na orbitę.
Po prostu ktoś oszalał.
Ktoś nie zdążył.
Tak bardzo chciałam dokończyć, wypić wino i zgubić się w tłumie.
Chciałem wyjść na dach i uciec przez rurę spustową
Latarnia morska nad przystanią patrzy tak uważnie
Muszę Zdążyć.