Александр Вертинский — Снежная колыбельная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снежная колыбельная", wykonawca: Александр Вертинский.
Tekst piosenki
Спи, мой мальчик милый, за окошком стужа,
Намело сугробы у нашего крыльца.
Я любовник мамин, а она у мужа
Старого, седого — твоего отца.
Так сказали люди, я любовник мамин,
Но не знают люди о моей любви.
Не смотри ж, мой мальчик, синими глазами,
И в темноте напрасно маму не зови.
Мама не вернется — мама любит мужа,
Старого, седого — твоего отца.
За окошком нашим тихо стонет стужа
И намело сугробы у нашего крыльца.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij, mój drogi chłopcze, za oknem zimna,
Mieliśmy zaspy na naszym ganku.
Jestem kochankiem mamy, a ona ma męża.
Starego, siwego ojca.
Tak mówią ludzie, jestem kochankiem mamy.,
Ale ludzie nie wiedzą o Mojej Miłości.
Nie patrz, mój chłopcze, niebieskimi oczami,
I nie dzwoń po mamę w ciemności na próżno.
Mama nie wróci-mama kocha męża,
Starego, siwego ojca.
Za naszym oknem cicho jęczy zimno
I mieliśmy zaspy na naszym ganku.