Александр Вертинский — Снился мне сад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снился мне сад", wykonawca: Александр Вертинский.
Tekst piosenki
Снился мне сад в подвенечном уборе,
В этом саду мы с тобою вдвоем.
Звезды на небе, звезды на море,
Звезды и в сердце моем.
Листьев ли шепот, иль сердца порывы,
Чуткой душою я жадно ловлю.
Взоры глубоки, уста молчаливы,
Милый, о милый, люблю!
Тени ночные плывут на просторе,
Счастье и радость разлиты кругом.
Звезды на небе, звезды на море
Звезды и в сердце моем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnił mi się ogród w ubiorze ślubnym,
W tym ogrodzie jesteśmy razem.
Gwiazdy na niebie, gwiazdy na morzu,
Gwiazdy w moim sercu.
Liść czy szept, lub serca podmuchy,
Z wyczuciem duszy łapiemy łapczywie.
Oczy są głębokie, Usta milczą,
Kochanie, Kochanie, kocham!
Nocne cienie unoszą się na otwartej przestrzeni,
Szczęście i radość są rozlane wokół.
Gwiazdy na niebie, gwiazdy na morzu
Gwiazdy w moim sercu.