Александр Вертинский — Только раз бывают в жизни встречи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только раз бывают в жизни встречи", wykonawca: Александр Вертинский.
Tekst piosenki
Тает луч вечернего заката,
Синевой окутаны цветы.
Где же ты, желанная когда-то?
Где же вы, забытые мечты?
Только раз бывают в жизни встречи,
Только раз судьбою рвется нить,
Только раз в холодный зимний вечер
Мне так хочется любить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Topi się Promień wieczornego zachodu Słońca,
Niebieski owinięte kwiaty.
Gdzie jesteś, pożądana kiedyś?
Gdzie jesteście, zapomniane sny?
Tylko raz są spotkania w życiu,
Tylko raz los rozrywa nić,
Tylko raz w mroźny zimowy wieczór
Tak bardzo chcę kochać.