Александр Вестов — Бог и она tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бог и она", wykonawca: Александр Вестов.
Tekst piosenki
Считайте меня подлым —
Да! Я готов на подлости!
Эх! Я готов на подлости!
Ух! Я готов на подлости!
Но лишь бы в потасовке хватило бы мне бодрости,
Но лишь бы в потасовке хватило бы мне бодрости,
Хватило бы мне бодрости, хватило бы мне бодрости!
Зовете меня гадким?
Да! я готов на гадости!
Эх! я готов на гадости!
Ух! я готов на гадости!
Но лишь бы все захапать к своей великой радости,
Но лишь бы все захапать к своей великой радости,
К своей великой радости, к своей великой радости!
Плевать на унижения —
Да! Я готов унизиться!
Эх! Я готов унизиться!
Ух! Я готов унизиться!
Но лишь бы к сладкой цели хоть чуточку приблизиться,
Но лишь бы к сладкой цели хоть чуточку приблизиться,
Хоть чуточку приблизиться, хоть чуточку приблизиться!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważajcie mnie za podstępnego. —
Tak! Jestem gotowy na podłość!
EH! Jestem gotowy na podłość!
Wow! Jestem gotowy na podłość!
Ale jeśli tylko w bójce będzie mi wystarczająco wesoło,
Ale jeśli tylko w bójce będzie mi wystarczająco wesoło,
To mi wystarczy!
Nazywasz mnie obrzydliwym?
Tak! jestem gotowy na paskudne rzeczy!
EH! jestem gotowy na paskudne rzeczy!
Wow! jestem gotowy na paskudne rzeczy!
Ale jeśli tylko złapać wszystko do swojej wielkiej radości,
Ale jeśli tylko złapać wszystko do swojej wielkiej radości,
Ku swej wielkiej radości, ku swej wielkiej radości!
Nie obchodzi mnie upokorzenia —
Tak! Jestem gotów się upokorzyć!
EH! Jestem gotów się upokorzyć!
Wow! Jestem gotów się upokorzyć!
Ale jeśli tylko do słodkiego celu przynajmniej trochę bliżej,
Ale jeśli tylko do słodkiego celu przynajmniej trochę bliżej,
Choć trochę bliżej, choć trochę bliżej!