Александр Вестов — Осень в золоте tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень в золоте", wykonawca: Александр Вестов.
Tekst piosenki
осень наступила
Ты стоишь курносая
беретик нацепила
Я же на трамвайчике
Добираюсь до тебя
Зайцем с пересадками
Всё быстрее чем ходьба.
Пролетели годики
И пошло-поехало
Читаю переодику
В камере я с решкою
Осень моя новая
Лист в запретку занесёт
Ты моя бедовая
Арестанта дома ждёшь.
Осень в золоте
лист кленовый по лицу
Дождик капает
вместе с ним я здесь взгрустну
Осень в золоте
Дождь слезою по стеклу
Птицы стаями
унесут мою тоску1
Дождичек покапает
сын уж подрастает
Жизнь под гору драпает,
А любовь не тает
Помню на трамвайчике
Я к тебе под парусом
Молодость осенняя
Листья верхним ярусом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesień nadeszła
/ Align = "left" /
beretyk na sobie
Jestem w tramwaju.
Docieram do ciebie.
Zając z przeszczepami
Wszystko jest szybsze niż chodzenie.
Lata minęły
/ Align = "left" /
Czytam przebranie
W celi jestem zdeterminowany
Jesień moja nowa
/ Align = "left" /
Jesteś moim nieszczęściem.
Czekasz na więźnia w domu.
Jesień w złocie
liść klonu na twarzy
Deszcz kapie
razem z nim będę się tu smucił.
Jesień w złocie
Deszcz łza na szkle
Ptaki w stadach
/ align = "left" /
Deszcz kapie
syn już dorasta
Życie w dół drapie,
A miłość nie topi się
Pamiętam tramwajem.
Ja do ciebie płynę.
Młodość
Liście są górne.