Алексей Большой — Замерла душа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Замерла душа", wykonawca: Алексей Большой.
Tekst piosenki
Снежинка мне упала на лицо.
Вечерний Киев, холодно и сыро.
Иду-бреду одетый в пальтецо.
В пальто из матерьяла кашемира.
А сигаретки тлел седой дымок.
И мыслей облака ползли куда-то.
Вдруг сердце «Ек» увидел огонек
Твоей машины в цвет листка салата.
Хоть мы не вместе, но всеравно я ждал.
И вот дождался сообщенья на мобилку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою лишь, смс рассылку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою, лишь, смс рассылку.
А ты включила левый поворот
Проехав мимо курса в шубе новой.
Там ждет тебя какой-то паренек.
Он тянет шею и на все готовый.
Пути пересекаясь, разошлись.
В запутанны извилистых дорогах.
Но главная из них длинною в жизнь.
И мы на ней одни, одни из многих.
Хоть мы не вместе, но всеравно я ждал.
И вот дождался сообщенья на мобилку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою лишь, смс рассылку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою, лишь, смс рассылку.
На-на-на…
На-на-на…
На-на-на…
Хоть мы не вместе, но всеравно я ждал.
И вот дождался сообщенья на мобилку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою лишь, смс рассылку.
И замерла душа, я понял, что попал.
Попал в твою, лишь, смс рассылку.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płatek śniegu spadł mi na twarz.
Wieczór Kijów, zimno i wilgotno.
Idę-delirium ubrany w płaszcz.
W płaszczu z kaszmiru.
A papierosy tliły Siwy Dym.
I chmury myślowe pełzały gdzieś.
Nagle serce " ek " ujrzało światło
Twojego samochodu w kolorze liści sałaty.
Nie jesteśmy razem, ale czekałem.
I czekałem na wiadomość na komórkę.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem do twojej listy mailingowej.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem tylko do twojego SMS-a.
/ Align = "left" /
Po przejechaniu obok kursu w futrze nowym.
Czeka na ciebie jakiś dzieciak.
Wyciąga szyję i jest gotowy na wszystko.
/ Align = "left" /
W splątane krętych drogach.
Ale głównym z nich jest długa w życiu.
I jesteśmy na niej sami, jedni z wielu.
Nie jesteśmy razem, ale czekałem.
I czekałem na wiadomość na komórkę.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem do twojej listy mailingowej.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem tylko do twojego SMS-a.
Na…
Na…
Na…
Nie jesteśmy razem, ale czekałem.
I czekałem na wiadomość na komórkę.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem do twojej listy mailingowej.
I zamarła dusza, zdałem sobie sprawę, że trafiłem.
Trafiłem tylko do twojego SMS-a.