Алексей Хлестов — Облака tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Облака", wykonawca: Алексей Хлестов.

Tekst piosenki

Я рукой к облакам прикасался неосторожно
Думал я, что всегда к облакам прикасаться можно
Ты искала меня, только слез я твоих не видел
Ты верни облака и прости, что тебя обидел
Как мне вернуть облака
Если в руках тают они как дым
Время уносит река
И облака следом летят за ним
Как всегда думал я обойдут беды стороною
Не оставят следа, не разлучат тебя со мною
Я не верил словам
Я не верил и не заметил
Что мои облака вдаль уносит бродяга ветер
Как мне вернуть облака
Если в руках тают они как дым
Время уносит река
И облака следом летят за ним

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dotknąłem chmur nieostrożnie.
Myślałem, że zawsze można dotknąć chmur
Szukałaś mnie, ale nie widziałem twoich łez.
Oddaj chmury i wybacz, że cię uraziłem.
Jak odzyskać chmury
Jeśli ręce topią się jak dym
Czas ucieka rzeka
Chmury za nim lecą.
Jak zawsze myślałem, że ominą kłopoty.
Nie zostawią śladu, nie rozdzielą Cię ze mną.
Nie wierzyłem w słowa.
Nie wierzyłem i nie zauważyłem
Że moje chmury w oddali zabiera włóczęga wiatr
Jak odzyskać chmury
Jeśli ręce topią się jak dym
Czas ucieka rzeka
Chmury za nim lecą.