Алексей Чумаков — Если ты меня разлюбишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Если ты меня разлюбишь", wykonawca: Алексей Чумаков.
Tekst piosenki
Прогнав из сердца тень я о думаю о нас
И повторяю вновь…
Не бойся новый день встречать, как в первый раз,
Когда пришла любовь.
Припев:
Но если скучным станет чудо,
То все дни мои будут только сном.
Если ты меня разлюбишь опустеет мир,
Грустно станет в нем.
Чуть слышно прошепчу, что нет любви сильней,
Той, что неведом страх.
У неба попрошу не расставаться с ней,
И будто, но в мечтах…
Припев:
Но если скучным станет чудо,
То все дни мои будут только сном.
Если ты меня разлюбишь опустеет мир,
Грустно станет в нем.
Если ты меня разлюбишь опустеет мир,
Грустно станет в нем…
Если опустеет мир…
Если опустеет мир…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I powtarzam jeszcze raz.…
Nie bój się spotkać nowego dnia, jak po raz pierwszy,
Kiedy przyszła miłość.
Refren:
Ale jeśli cud stanie się nudny,
Wszystkie moje dni będą tylko snem.
Jeśli mnie przestaniesz kochać, świat będzie pusty.,
Będzie w nim smutno.
Trochę słychać szepcze, że nie ma silniejszej miłości,
Tej, która nie zna strachu.
W niebie poproszę, aby nie rozstać się z nią,
I jakby, ale w snach…
Refren:
Ale jeśli cud stanie się nudny,
Wszystkie moje dni będą tylko snem.
Jeśli mnie przestaniesz kochać, świat będzie pusty.,
Będzie w nim smutno.
Jeśli mnie przestaniesz kochać, świat będzie pusty.,
Smutno będzie w nim…
Jeśli świat jest pusty…
Jeśli świat jest pusty…