Алексей Чумаков — Я ждал всю жизнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я ждал всю жизнь", wykonawca: Алексей Чумаков.
Tekst piosenki
Я ждал всю жизнь,
Считая расстояния длиной разлук.
Я ждал всю жизнь
Меняя ожидания на испуг и боль.
Припев:
Только раз разглядеть и понять,
Тебя среди сотен узнать,
Встретиться взглядом.
Ни жестом, ни слогом.
Только раз распознать и успеть,
В родные глаза посмотреть.
Всё, что мне нужно сегодня от Бога.
Я ждал всю жизнь,
Держа твой мир в ладонях, идя ко дну.
Я ждал всю жизнь бродя средь посторонних,
Искав одну Тебя.
Припев:
Только раз разглядеть и понять,
Тебя среди сотен узнать,
Встретиться взглядом.
Ни жестом, ни слогом.
Только раз распознать и успеть,
В родные глаза посмотреть.
Всё, что мне нужно сегодня от Бога.
Только раз разглядеть и понять,
Тебя среди сотен узнать,
Встретиться взглядом.
Ни жестом, ни слогом.
Только раз распознать и успеть,
В родные глаза посмотреть.
Всё, что мне нужно сегодня от Бога.
Я ждал всю жизнь, и время мне ответило: «Да».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem całe życie.,
Licząc odległości od siebie.
Czekałem całe życie.
Zmieniając oczekiwania na strach i ból.
Refren:
Tylko raz zobaczyć i zrozumieć,
/ Align = "left" / ,
Poznaj spojrzenie.
Ani gestem, ani sylabą.
Tylko raz rozpoznać i mieć czas,
Spójrz w swoje własne oczy.
Wszystko, czego potrzebuję dzisiaj od Boga.
Czekałem całe życie.,
Trzymając twój świat w dłoniach, idąc na dno.
Całe życie czekałem na włóczęgę wśród obcych.,
Szukając ciebie.
Refren:
Tylko raz zobaczyć i zrozumieć,
/ Align = "left" / ,
Poznaj spojrzenie.
Ani gestem, ani sylabą.
Tylko raz rozpoznać i mieć czas,
Spójrz w swoje własne oczy.
Wszystko, czego potrzebuję dzisiaj od Boga.
Tylko raz zobaczyć i zrozumieć,
/ Align = "left" / ,
Poznaj spojrzenie.
Ani gestem, ani sylabą.
Tylko raz rozpoznać i mieć czas,
Spójrz w swoje własne oczy.
Wszystko, czego potrzebuję dzisiaj od Boga.
Czekałem całe życie, a czas odpowiedział: "Tak".