Алексей Глызин — Крылья любви tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крылья любви", wykonawca: Алексей Глызин.

Tekst piosenki

Слышишь, как дыханья ночи ждут сердца,
Как в моей руке уснет твоя рука.
Словно два крыла, вместе навсегда.
Только я один и ты одна.
Видишь, как дыханье ночи жжет сердца,
Как переставляет титры и слова.
Нежности слова, будто бы игра:
Для тебя — игра, а мне — судьба
Крылья любви нам приносят печаль,
Взлетевшую ввысь, несущую вдаль!
Крылья любви, как таинственный грех:
Что жил — только миг, оставшись навек.
Знаешь, как дыханье ночи ждет сердца,
Обвивая теплым ветром нам глаза.
И украсит страсть, и оставит нас,
Чтобы все сказать и не сказать!
Крылья любви нам приносят печаль,
Взлетевшую ввысь, несущую вдаль!
Крылья любви, как таинственный грех:
Что жил — только миг, оставшись навек.
И серце вдруг растает воском от свечи,
И станет чувство — одеялом для души.
И крылья снова вознесут мою любовь!
Любовь, любовь…
Крылья любви нам приносят печаль,
Взлетевшую ввысь, несущую вдаль!
Крылья любви, как таинственный грех:
Что жил — только миг, оставшись навек.
Тексты песен на gl5.ru
Крылья любви нам приносят печаль,
Взлетевшую ввысь, несущую вдаль!
Крылья любви, как таинственный грех:
Что жил — только миг, оставшись навек.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszysz, jak oddech nocy czeka na serce,
Jak twoja ręka w mojej dłoni.
Jak dwa skrzydła, razem na zawsze.
Tylko ja i Ty.
Widzisz, jak oddech nocy pali serca,
Jak przestawia napisy i słowa.
Czułości słowa, jakby gra:
Dla Ciebie-gra, a dla mnie — przeznaczenie
Skrzydła miłości przynoszą nam smutek,
Wzniosła się ku niebu, niosąc w dal!
Skrzydła miłości jak tajemniczy grzech:
Że żył tylko przez chwilę, pozostając na zawsze.
Wiesz, jak oddech nocy czeka na serce,
Owijając Oczy ciepłym wiatrem.
I rozjaśni pasję i nas opuści,
Aby wszystko powiedzieć i nie powiedzieć!
Skrzydła miłości przynoszą nam smutek,
Wzniosła się ku niebu, niosąc w dal!
Skrzydła miłości jak tajemniczy grzech:
Że żył tylko przez chwilę, pozostając na zawsze.
I serce nagle topi się woskiem ze świecy,
I stanie się uczuciem-kocem dla duszy.
A skrzydła znów wzniosą moją miłość!
Miłość, miłość…
Skrzydła miłości przynoszą nam smutek,
Wzniosła się ku niebu, niosąc w dal!
Skrzydła miłości jak tajemniczy grzech:
Że żył tylko przez chwilę, pozostając na zawsze.
Teksty piosenek na gl5.ru
Skrzydła miłości przynoszą nam smutek,
Wzniosła się ku niebu, niosąc w dal!
Skrzydła miłości jak tajemniczy grzech:
Że żył tylko przez chwilę, pozostając na zawsze.