Алексей Глызин — Обман tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Обман", wykonawca: Алексей Глызин.
Tekst piosenki
Лампа настольная слабо мерцает
В доме твоём.
Ну почему я опять коротаю
Ночь под окном?
Что из того, что когда-то мы были
Счастливы здесь?
Чтоб мы скорее об этом забыли,
Окна завесь.
Припев: Может быть, это просто обман,
Может быть, какой-то дурман!
Только кажется мне, что в этом окне
Лампа настольная светит лишь мне.
Нам для любви не хватило таланта,
Разве не так?
Думали мы, что настольная лампа
Это пустяк.
Пусть сберечь свет, который когда-то имели
Мы не смогли,
Но и чужими мы стать не сумели
После любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lampa Stołowa słabo migocze
W Twoim domu.
Dlaczego znowu to robię?
Noc pod oknem?
Co z tego, że kiedyś byliśmy
Szczęśliwy tutaj?
Żebyśmy o tym zapomnieli.,
Okna są zamknięte.
Refren: może to tylko oszustwo,
Może jakiś narkotyk!
Tylko wydaje mi się, że w tym oknie
Lampa Stołowa świeci tylko dla mnie.
Do miłości brakowało nam talentu.,
Prawda?
Myśleliśmy, że lampa stołowa
To nic takiego.
Niech oszczędzają światło, które kiedyś miały
Nie mogliśmy.,
Ale nie byliśmy w stanie stać się obcymi
Po miłości.