Алексей Глызин — Сон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сон", wykonawca: Алексей Глызин.
Tekst piosenki
Снится мне сон который год подряд,
Снится мне сон, один и тот же сон.
Мир в этом сне похож на яркий звездопад,
Радостным светом он озарен.
Снится мне сад, полный птиц и детей,
Песня у них одна.
Здесь не бывает нерадостных дней,
Вечная здесь весна.
Все говорят на одном языке,
Делятся небом все:
Жаль, что потом просыпаюсь в тоске —
Это ведь лишь во сне.
Но однажды сбудется,
Но однажды сбудется,
Но однажды сбудется,
Сбудется сон, который я храню,
Сбудется лучший сон на Земле.
Только все люди поверить должны,
Все, кто не верит мне,
В царство любви, доброты и весны,
Может быть, не во сне.
Руки друг другу протянем скорей,
Для начала — наугад,
Чтобы хотя бы для наших детей
Мир превратился в сад.
Все однажды сбудется,
Все однажды сбудется,
Все однажды сбудется,
Сбудется сон, который я храню,
Сбудется лучший сон на Земле.
Он однажды сбудется,
Он однажды сбудется,
Он однажды сбудется,
Сбудется сон, который я храню,
Сбудется лучший сон на Земле.
Поверьте мне, поверьте мне,
Я очень вас прошу.
Поверьте мне, поверьте мне,
Все будет так.
Поверьте, он, поверьте, он Однажды сбудется,
Сбудется сон, который я храню,
Сбудется лучший сон на Земле!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam Sen, który rok z rzędu,
Śnię o tym samym śnie.
Świat w tym śnie jest jak jasny starfall,
Radosne światło jest oświetlone.
Marzę o ogrodzie pełnym ptaków i dzieci,
Mają jedną piosenkę.
Nie ma tu nieudanych dni,
Wieczna wiosna.
Wszyscy mówią tym samym językiem,
Dzielić niebo wszystko:
Szkoda, że potem budzę się w udrękę —
To tylko sen.
Ale pewnego dnia się spełni,
Ale pewnego dnia się spełni,
Ale pewnego dnia się spełni,
Spełni się sen, który trzymam,
Spełni się najlepszy sen na Ziemi.
Tylko wszyscy ludzie muszą uwierzyć,
Wszyscy, którzy mi nie wierzą,
Do królestwa miłości, dobroci i wiosny,
Może nie we śnie.
Ręce do siebie.,
Na początek-losowo,
Aby przynajmniej dla naszych dzieci
Świat zamienił się w ogród.
Pewnego dnia wszystko się spełni,
Pewnego dnia wszystko się spełni,
Pewnego dnia wszystko się spełni,
Spełni się sen, który trzymam,
Spełni się najlepszy sen na Ziemi.
Pewnego dnia się spełni.,
Pewnego dnia się spełni.,
Pewnego dnia się spełni.,
Spełni się sen, który trzymam,
Spełni się najlepszy sen na Ziemi.
Zaufaj mi, zaufaj mi,
Bardzo cię proszę.
Zaufaj mi, zaufaj mi,
Tak będzie.
Uwierz mi, on, uwierz mi, pewnego dnia się spełni,
Spełni się sen, który trzymam,
Spełni się najlepszy sen na Ziemi!