Алексей Созонов — Шестой причал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шестой причал", wykonawca: Алексей Созонов.
Tekst piosenki
Что же Ты угрюмый, пожелай,
Чтобы всё сложилось, как моглось,
Как того хотелось, всё сбылось,
Только Ты в себя не уходи,
Если даже бьют Тебя дожди,
Срочно прочный зонтик отыщи,
С ним и непогоду пережди.
Rf:
Шестой причал, шестой причал,
Он нас с тобою закачал,
И мы по Волге поплывём,
Друзей с собою заберём,
Мы сбросим нашу суету,
Помашем кто на берегу,
Нас провожает в этот раз,
Не опоздай на наш баркас.
Непогода кончится поверь,
Не такой уж страшный это зверь,
Будут у нас лучшие деньки,
Только Ты себя побереги,
Не промокни в дождик, а потом,
Солнышко придёт к Тебе теплом,
Только Ты и им не обожгись,
Я прошу Тебя, поберегись.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jesteś ponury, życz sobie,
Żeby wszystko się ułożyło.,
Tak jak chciałem, wszystko się spełniło,
Tylko nie wchodź w siebie.,
Jeśli nawet uderzy cię deszcz,
Pilnie trwały parasol znaleźć,
Z nim i na pogodę.
Rf:
Szósty nabrzeże, szósty nabrzeże,
On nas napompował.,
I popłyniemy Wołgą.,
Zaprzyjaźnimy się ze sobą,
Zrzucimy nasze zamieszanie,
Pomachamy kto jest na brzegu,
Tym razem nas odprowadza.,
Nie spóźnij się na nasz Barkas.
/ Align = "left" / ,
Nie taka straszna bestia.,
Będziemy mieć lepsze dni.,
Tylko Ty się zachowaj.,
Nie zmoknij w deszczu, a potem,
Słońce przyjdzie do ciebie ciepło,
Tylko Ty też się nie poparzysz.,
Proszę, uważaj.