Алексей Созонов — Вроде весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вроде весна", wykonawca: Алексей Созонов.
Tekst piosenki
Что-то тянет в груди -не пойму,
А на улице вроде Весна,
Взял гитару, подстрою струну.
Мне не спится, Душе не до сна.
Карандашик, листочек возьму,
Набросаю, чем Сердце болит.
Буду выть я как волк на Луну.
За ошибки, ну кто-то простит.
RF: Невозможно жизнь прожить,
Не теряя по пути,
Сохрани в себе: любить,
Тех, кто мог с Тобой идти.
Кто терпел Тебя любя,
Не всегда всё было в стык.
Рядом шёл Тебя храня,
Твой счастливый миг.
Не сложилось- следы замело,
Всё погасло и нечем дышать.
Счастье наше с Тобой унесло,
Не сумели его удержать.
Может зависть кому-то как кость,
Помешала компотик глотать,
А может просто тонка Твоя трость,
Не сумела Тебя удержать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś ciągnie w klatce piersiowej -nie rozumiem,
A na ulicy jak wiosna,
Wziąłem gitarę i ustawiłem strunę.
Nie mogę spać, nie mogę spać.
/ Align = "left" / ,
Nakreślę, czym boli mnie serce.
Będę wyć jak wilk na Księżyc.
Za błędy, cóż, ktoś wybaczy.
RF: niemożliwe życie do życia,
Nie tracąc po drodze,
Zachowaj w sobie: kochać,
Tych, którzy mogli iść z tobą.
Kto tolerował Cię kochając,
Nie zawsze wszystko było na styku.
/ Align = "left" / ,
Twoja szczęśliwa chwila.
Nie wyszło-ślady zamarły,
Wszystko zgasło i nie mogłem oddychać.
Nasze szczęście z Tobą zniknęło.,
Nie mogliśmy go zatrzymać.
Może zazdrość komuś jak kość,
Zapobiec kompot do przełknięcia,
A może Twoja laska jest cienka,
Nie mogłam cię powstrzymać.