Алексей Стёпин — Отпусти моё сердце tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпусти моё сердце", wykonawca: Алексей Стёпин.

Tekst piosenki

И теперь вот — в плену у тайги,
Мне она не подскажет дорогу,
Не согреет, беги — не беги.
И колючая снежная проседь
Закружилась метелью с небес.
Проклиная холодную осень,
Я кричу ошалевшей тайге:
Отпусти моё сердце на волю,
Я сумею тоску одолеть,
Отпусти моё сердце на вольную волю —
Долететь, долюбить и допеть.
От любви до измены случайной
У судьбы, у судьбы — только шаг.
Для меня это не было тайной,
Отчего же так стынет душа?
У неволи высокие стены
Не пускают в объятья к пурге.
Жизнь — копейка всегда на размене,
И я кричу ошалевшей тайге:

Tłumaczenie tekstu piosenki

A teraz-w niewoli tajgi,
Ona mi nie powie.,
Nie rozgrzeje, biegnij — nie biegnij.
I kolczasty śnieg osiadły
Wirowała śnieżyca z nieba.
Przeklinanie zimnej jesieni,
Krzyczę do oszalałej tajgi:
Uwolnij moje serce.,
Uda mi się pokonać tęsknotę,
/ Align = "left" /  —
/ Align = "left" /
Od miłości do zdrady przypadkowej
Przeznaczenie ma tylko krok.
Dla mnie to nie była tajemnica,
Dlaczego dusza tak chłodzi?
W niewoli wysokie mury
Nie wolno im się przytulać do zamieci.
Życie-grosz jest zawsze na wymianie,
I krzyczę do oszalałej tajgi: