Алексей Страйк — Яма tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Яма", wykonawca: Алексей Страйк.
Tekst piosenki
Тебя ломало ползать, ты желала летать
Из теплой, сонной клетки ты решила сбежать!
Жжёт столица огнями
И не ведает сна!
И тогда узнала ты, как здесь ночь длинна…
Здесь свалка
Здесь яма
Здесь нету солнца, мама!
Едва ползёшь, а мечтала летать!
Зачем я
Так рано?
Ну где ты, где ты, мама?
Мечтала жить, а пора умирать!
Мама!!!
Уже почти не больно, начала привыкать.
Всё реже колят мысли: «Как отсюда сбежать?».
Но сбежать невозможно! Здесь решаешь не ты!
Череда клиентов топчет твои мечты!
Здесь свалка
Здесь яма
Здесь нету солнца, мама!
Едва ползёшь, а мечтала летать!
Зачем я
Так рано?
Ну где ты, где ты, мама?
Мечтала жить, а пора умирать!
Мама!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Z ciepłej, śpiącej komórki postanowiłaś uciec!
Stolica płonie światłami
I nie zna snu!
I wtedy dowiedziałaś się, jak długa jest noc.…
To wysypisko śmieci.
Tutaj jest dół
Tu nie ma słońca, mamo!
Ledwie się czołgasz, a marzyłam o lataniu!
Dlaczego ja
Tak wcześnie?
Gdzie jesteś, mamo?
Marzyłam o życiu, a czas umrzeć!
Mamo!!!
Już prawie nie boli, zaczęła się przyzwyczajać.
Coraz rzadziej kolyat myśli: "jak uciec stąd?».
Ale nie da się uciec! To nie ty decydujesz!
Seria klientów depcze Twoje marzenia!
To wysypisko śmieci.
Tutaj jest dół
Tu nie ma słońca, mamo!
Ledwie się czołgasz, a marzyłam o lataniu!
Dlaczego ja
Tak wcześnie?
Gdzie jesteś, mamo?
Marzyłam o życiu, a czas umrzeć!
Mamo!!!