Alela Diane — Amidst the Movement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amidst the Movement", wykonawca: Alela Diane.
Tekst piosenki
For just a moment, amidst the movement
I was calm and so at ease
Nothing as pure, nothing as silent
As swimming deep in the emerald waters
I held my breath, I prayed to granite
A golden ring down in the depths
You needed time, so I had patience
But I gave up just so you know
And shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
Shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
You talk of birds, and understand them
I took it in and heard the trees
A trail we followed, impassable till snow melt
A stone that shatters with your throw
I watch the air fall upon the surface
Each perfect ring had a glinting glow
My love was up for the taking
Now it’s been given back to him
And shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
Shadows can fade if you cast them away
Tie them to this rusty chain
Down and down to the rocky bottom
A golden ring down in the depths
My love’s been given back to him
A golden ring down in the depths
My love’s been given back to him
My love’s been given back to him
My love’s been given back to him
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Byłem spokojny i spokojny.
Nic tak czystego, nic tak cichego
Jak pływanie głęboko w szmaragdowych wodach
Wstrzymałem oddech, modliłem się do granitu
A golden ring down in the depths
Potrzebowałeś czasu, więc miałem cierpliwość.
Ale poddałem się, żebyś wiedział.
A cienie mogą zniknąć, jeśli je odrzucisz.
Przywiąż ich do tego zardzewiałego łańcucha.
W dół i w dół do skalistego DNA
Cienie mogą zniknąć, jeśli je odrzucisz.
Przywiąż ich do tego zardzewiałego łańcucha.
W dół i w dół do skalistego DNA
Mówisz o ptakach i je rozumiesz.
Przygarnąłem ją i usłyszałem drzewa.
Szlak, którym podążaliśmy, nieprzejezdny aż do stopienia śniegu
A stone that shatters with your throw
I watch the air fall upon the surface
Każdy idealny pierścień miał błyszczący blask
My love was up for the taking
Teraz został mu zwrócony.
A cienie mogą zniknąć, jeśli je odrzucisz.
Przywiąż ich do tego zardzewiałego łańcucha.
W dół i w dół do skalistego DNA
Cienie mogą zniknąć, jeśli je odrzucisz.
Przywiąż ich do tego zardzewiałego łańcucha.
W dół i w dół do skalistego DNA
A golden ring down in the depths
Moja miłość została mu oddana.
A golden ring down in the depths
Moja miłość została mu oddana.
Moja miłość została mu oddana.
Moja miłość została mu oddana.