Alela Diane — I Thought I Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Thought I Knew", wykonawca: Alela Diane.
Tekst piosenki
It was the last day of the year
It was coming down in sheets
I was sitting on the street
Soaked through from the sleet
I’d had too much to drink
I called you up and drew you in I thought I knew but I was wrong
You came to my town, I showed you around
But everywhere we went reminded me of him
I’d been lying to myself again
I called you up and drew you in I thought I knew but I was wrong
And I took to the sky with that knowing sinking feeling
I’d only just arrived but I foresaw the end
So I lay on the couch, helpless to my blunder
You turned off the lights upon me And went upstairs alone
You knew that I was gone
You knew I was gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był ostatni dzień roku.
Spadało w prześcieradłach.
Siedziałem na ulicy.
/ Align = "left" /
Za dużo wypiłem.
Zadzwoniłem do Ciebie i wciągnąłem Cię, myślałem, że wiem, ale się myliłem.
Przyjechałeś do mojego miasta, oprowadziłem Cię.
Ale wszędzie, gdzie poszliśmy, przypominał mi o nim.
Znowu się okłamywałam.
Zadzwoniłem do Ciebie i wciągnąłem Cię, myślałem, że wiem, ale się myliłem.
I wzbiłem się w niebo z tą świadomością tonącego uczucia
Dopiero co przybyłem, ale przewidziałem koniec.
Więc leżałem na kanapie, bezradny wobec mojej pomyłki.
Zgasiłaś światło i poszłaś na górę sama.
Wiedziałeś, że mnie nie ma.
Wiedziałeś, że mnie nie ma.